Lyrics and translation Rodriguinho - Fatalmente

Fatalmente

Passei a vida inteira procurando alguém como você
Nunca imaginei que um dia eu fosse me arrepender
Você tão linda assim não passava essa imagem para mim
Achei que nossa história nunca pudesse chegar ao fim

Mas chegou, acabou, é hora de dizer adeus
Vacilou, terminou, e o culpado não foi eu
Mas chegou, acabou, é hora de dizer adeus
Vacilou, terminou, e o culpado não foi eu

Me entreguei de corpo inteiro e mesmo assim você quis outro alguém
O que aconteceu comigo eu não desejo pra mais ninguém
Eu sei que um dia você vai chegar pedindo pra voltar
Sinto muito é tarde, fatalmente terá outra em seu lugar

Me entreguei de corpo inteiro e mesmo assim você quis outro alguém
O que aconteceu comigo eu não desejo pra mais ninguém
Eu sei que um dia você vai chegar pedindo pra voltar
Sinto muito é tarde, fatalmente terá outra em seu lugar

Mas chegou, acabou, é hora de dizer adeus
Vacilou, terminou, e o culpado não foi eu
Mas chegou, acabou, é hora de dizer adeus
Vacilou, terminou, e o culpado não foi eu

Me entreguei de corpo inteiro e mesmo assim você quis outro alguém
O que aconteceu comigo eu não desejo pra mais ninguém
Eu sei que um dia você vai chegar pedindo pra voltar
Sinto muito é tarde, fatalmente terá outra em seu lugar

Me entreguei de corpo inteiro e mesmo assim você quis outro alguém
O que aconteceu comigo eu não desejo pra mais ninguém
Eu sei que um dia você vai chegar pedindo pra voltar
Sinto muito é tarde, fatalmente terá outra em seu lugar

A vida inteira...

Фатально

Я всю жизнь искал кого-то, как ты,
Никогда не думал, что однажды пожалею об этом.
Ты, такая красивая, не производила на меня такого впечатления.
Я думал, что наша история никогда не закончится.

Но она закончилась, всё кончено, пора прощаться.
Ты ошиблась, всё разрушено, и виноват в этом не я.
Но она закончилась, всё кончено, пора прощаться.
Ты ошиблась, всё разрушено, и виноват в этом не я.

Я отдал тебе всего себя, а ты всё равно выбрала другого.
То, что случилось со мной, я никому не пожелаю.
Я знаю, что однажды ты придёшь и попросишь вернуться.
Мне очень жаль, но поздно, на твоём месте, несомненно, будет другая.

Я отдал тебе всего себя, а ты всё равно выбрала другого.
То, что случилось со мной, я никому не пожелаю.
Я знаю, что однажды ты придёшь и попросишь вернуться.
Мне очень жаль, но поздно, на твоём месте, несомненно, будет другая.

Но она закончилась, всё кончено, пора прощаться.
Ты ошиблась, всё разрушено, и виноват в этом не я.
Но она закончилась, всё кончено, пора прощаться.
Ты ошиблась, всё разрушено, и виноват в этом не я.

Я отдал тебе всего себя, а ты всё равно выбрала другого.
То, что случилось со мной, я никому не пожелаю.
Я знаю, что однажды ты придёшь и попросишь вернуться.
Мне очень жаль, но поздно, на твоём месте, несомненно, будет другая.

Я отдал тебе всего себя, а ты всё равно выбрала другого.
То, что случилось со мной, я никому не пожелаю.
Я знаю, что однажды ты придёшь и попросишь вернуться.
Мне очень жаль, но поздно, на твоём месте, несомненно, будет другая.

Всю жизнь...