Rodriguinho - Perguntas Repetidas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rodriguinho - Perguntas Repetidas




Hoje faz um mês que acabou
Сегодня делает один месяц только что
Da última vez
Последний раз
Não fui eu quem terminou
Не я-тот, кто закончил
E ainda sinto falta
И до сих пор скучаю
De acordar com você
Просыпаться с тобой
Tomar café, pegar a sua mão
Выпить кофе, взять в руки его рука
Dizer bom dia
Сказать, хороший день
Ainda sinto falta
До сих пор скучаю
Que maldade da sua parte, sacanagem
Злобу, распутная
Tão diretas suas postagens
Столь прямой, как ваши сообщения
Faz sem pensar em mim
Не думая на меня
Entendo você
Понимаю вас
São perguntas repetidas
Являются повторные вопросы
Tentei responder
Я попытался ответить
Mas prefiro que me diga
Но я предпочитаю, чтобы скажите,
Se quer um tempo
Если хотите время
Eu respeito, é direito seu
Я уважаю это право его
Mas agir desse jeito faz mal
Но действовать, таким образом, только делает это плохо
Escolhe fugir
Выбирает уйти
Imatura, indecisa
Незрелые, нерешительный
Me deixa aqui
Оставляет меня здесь
Não nos resta alternativa
У нас нет выбора
Pensa direito, a respeito
Думаете, право, о
O problema é seu
Это ваша проблема
Mas agir desse jeito faz mal pro coração
Но действовать, таким образом, делает только зло, про сердце
Hoje faz um mês que acabou
Сегодня делает один месяц только что
Da última vez
Последний раз
Não fui eu quem terminou
Не я-тот, кто закончил
E ainda sinto falta
И до сих пор скучаю
De acordar com você
Просыпаться с тобой
Tomar café, pegar a sua mão
Выпить кофе, взять в руки его рука
Dizer bom dia
Сказать, хороший день
Ainda sinto falta
До сих пор скучаю
Que maldade da sua parte, sacanagem
Злобу, распутная
Tão diretas suas postagens
Столь прямой, как ваши сообщения
Faz sem pensar em mim
Не думая на меня
Entendo você
Понимаю вас
São perguntas repetidas
Являются повторные вопросы
Tentei responder
Я попытался ответить
Mas prefiro que me diga
Но я предпочитаю, чтобы скажите,
Se quer um tempo
Если хотите время
Eu respeito, é direito seu
Я уважаю это право его
Mas agir desse jeito faz mal
Но действовать, таким образом, только делает это плохо
Escolhe fugir
Выбирает уйти
Imatura, indecisa
Незрелые, нерешительный
Me deixa aqui
Оставляет меня здесь
Não nos resta alternativa
У нас нет выбора
Pensa direito, a respeito
Думаете, право, о
O problema é seu
Это ваша проблема
Mas agir desse jeito faz mal
Но действовать, таким образом, только делает это плохо
Entendo você
Понимаю вас
São perguntas repetidas
Являются повторные вопросы
Tentei responder
Я попытался ответить
Mas prefiro que me diga
Но я предпочитаю, чтобы скажите,
Se quer um tempo
Если хотите время
Eu respeito, é direito seu
Я уважаю это право его
Mas agir desse jeito faz mal
Но действовать, таким образом, только делает это плохо
Escolhe fugir
Выбирает уйти
Imatura, indecisa
Незрелые, нерешительный
Me deixa aqui
Оставляет меня здесь
Não nos resta alternativa
У нас нет выбора
Pensa direito, a respeito
Думаете, право, о
O problema é seu
Это ваша проблема
Mas agir desse jeito faz mal pro coração
Но действовать, таким образом, делает только зло, про сердце
Mas agir desse jeito faz mal pro coração
Но действовать, таким образом, делает только зло, про сердце





Writer(s): Dilsinho, Pedro Felipe


Attention! Feel free to leave feedback.