Lyrics and translation Rodriguinho - Sonhos e Planos

Sonhos e Planos

Sonhos, planos
Do dia pra noite tudo isso se perdeu
Gotas rolam
A cada movimento que a vida me remete a nós
Nossos lábios
Se completam de um jeito tão perfeito
Que eu guardo em mim
Hoje vejo o fim e entendo que

Um dia mal
Chega para quem merece ter
Um dia bom também

Irracional
Dizer que quero te ver mais feliz
Nos braços de outro alguém

Eu sofro ao te ver
Arrogante, mas preciso estar distante
Pra você olhar pra trás e perceber

Que sou eu, o teu porto seguro
Do seu coração o dono sou eu
O abraço mais sincero
O beijo mais gostoso é meu

O seu porto seguro
Do seu coração o dono sou eu
O abraço mais sincero
O beijo mais gostoso é meu

Um dia mal
Chega para quem merece ter
Um dia bom também

Dizer que quero te ver mais feliz
Nos braços de outro alguém

Eu sofro ao te ver
Arrogante, mas preciso estar distante
Pra você olhar pra trás e perceber

Que eu, o teu porto seguro
Do seu coração o dono sou eu
O abraço mais sincero
O beijo mais gostoso é meu, meu

O seu porto seguro
O abraço mais sincero
O beijo mais gostoso é meu

Só meu
Só meu
Só meu
Só meu

Só meu

O abraço mais sincero
O abraço mais sincero

Rêves et Plans

Rêves, projets
Du jour au lendemain, tout cela s'est perdu
Des gouttes coulent
A chaque mouvement que la vie me ramène à nous
Nos lèvres
Se complètent d'une manière si parfaite
Que je garde en moi
Aujourd'hui, je vois la fin et je comprends que

Un mauvais jour
Arrive pour ceux qui méritent d'avoir
Un bon jour aussi

Irrationnel
Dire que je veux te voir plus heureuse
Dans les bras d'un autre

Je souffre de te voir
Arrogante, mais je dois être loin
Pour que tu regardes en arrière et que tu réalises

Que je suis ton port sûr
Du fond de ton cœur, je suis ton maître
L'étreinte la plus sincère
Le baiser le plus délicieux est le mien

Ton port sûr
Du fond de ton cœur, je suis ton maître
L'étreinte la plus sincère
Le baiser le plus délicieux est le mien

Un mauvais jour
Arrive pour ceux qui méritent d'avoir
Un bon jour aussi

Dire que je veux te voir plus heureuse
Dans les bras d'un autre

Je souffre de te voir
Arrogante, mais je dois être loin
Pour que tu regardes en arrière et que tu réalises

Que je suis ton port sûr
Du fond de ton cœur, je suis ton maître
L'étreinte la plus sincère
Le baiser le plus délicieux est le mien, le mien

Ton port sûr
L'étreinte la plus sincère
Le baiser le plus délicieux est le mien

Seulement le mien
Seulement le mien
Seulement le mien
Seulement le mien

Seulement le mien

L'étreinte la plus sincère
L'étreinte la plus sincère