Rodriguinho - Uma História Assim - translation of the lyrics into English
Rodriguinho Uma História Assim

Rodriguinho - Uma História Assim

Lyrics and translation Rodriguinho - Uma História Assim




Uma História Assim
A Story Like This
Eu nunca vivi uma história assim
I've never experienced a story like this
Tão bem vivida com ninguém
So well lived with no one else
Desde quando nasci
Ever since I was born
As palavras são tão doces
The words are so sweet
Os momentos são perfeitos
The moments are perfect
Tudo é lindo quando está aqui
Everything is beautiful when you're here
E cada beijo teu
And every kiss from you
Me faz sonhar sair de mim
Makes me dream of leaving me
Todo mundo vai saber
Everyone will know
Eu e você não vai ter fim
You and I will never end
Podem até tentar
They can even try
Mas nada vai nos separar
But nothing will separate us
Nosso amor é tão forte
Our love is so strong
Que traz sorte pra nós proteger
That it brings luck to protect us
De qualquer má intenção
From any evil intention
Tudo será em vão
Everything will be in vain
Nosso amor é tão puro
Our love is so pure
Tão seguro que irradia luz
So secure that it radiates light
Do nosso olhar
From our gaze
Eu nunca vivi uma história
I've never lived a story
Eu nunca vivi uma história assim
I've never lived a story like this
Pra ficar guardada na memória
To be kept in memory
Eu nunca vivi um amor assim
I've never experienced a love like this
Eu nunca vivi uma história
I've never lived a story
Eu nunca vivi uma história assim
I've never lived a story like this
Pra ficar guardada na memória
To be kept in memory
Eu nunca vivi um amor assim
I've never experienced a love like this
Eu nunca vivi uma história assim
I've never experienced a story like this
Tão bem vivida com ninguém
So well lived with no one else
Desde quando nasci
Ever since I was born
As palavras são tão doces
The words are so sweet
Os momentos são perfeitos
The moments are perfect
Tudo é lindo quando está aqui
Everything is beautiful when you're here
E cada beijo teu
And every kiss from you
Me faz sonhar sair de mim
Makes me dream of leaving me
Todo mundo vai saber
Everyone will know
Eu e você não vai ter fim
You and I will never end
Podem até tentar
They can even try
Mas nada vai nos separar
But nothing will separate us
Nosso amor é tão forte
Our love is so strong
Que traz sorte pra nos proteger
That it brings luck to protect us
De qualquer má intenção
From any evil intention
Tudo será em vão
Everything will be in vain
Nosso amor é tão puro
Our love is so pure
Tão seguro que irradia luz
So secure that it radiates light
Do nosso olhar
From our gaze
Eu nunca vivi uma história
I've never lived a story
Eu nunca vivi uma história assim
I've never lived a story like this
Pra ficar guardada na memória
To be kept in memory
Eu nunca vivi um amor assim
I've never experienced a love like this
Eu nunca vivi uma história
I've never lived a story
Eu nunca vivi uma história assim
I've never lived a story like this
Pra ficar guardada na memória
To be kept in memory
Eu nunca vivi um amor assim
I've never experienced a love like this
Eu nunca vivi uma história
I've never lived a story
Eu nunca vivi uma história assim
I've never lived a story like this
Pra ficar guardada na memória
To be kept in memory
Eu nunca vivi um amor assim
I've never experienced a love like this
Eu nunca vivi uma história
I've never lived a story
Eu nunca vivi uma história assim
I've never lived a story like this
Pra ficar guardada na memória
To be kept in memory
Eu nunca vivi um amor assim
I've never experienced a love like this




Writer(s): Rodrigo Fernando Amaral Silva, Thiaguinho
Rodriguinho - Uma História Assim
Album
Uma História Assim
date of release
11-11-2016

1 Uma História Assim
2 Pura Magia
3 Não Tem Hora e Nem Lugar
4 Jogo Duro
5 Fatalmente
6 Mas Quem Diria
7 Sincera Comigo
8 Ai Meu Deus
9 Palavras de Amigo
10 Até Mais
11 Cala a Boca
12 Nem Aí
13 Depois Que a Gente Ficou
14 Livre pra Voar (Quando a Gente Se Encontrar)
Attention! Feel free to leave feedback.