CRÉATEUR - Introspection #4 - Rodzy translation in German

CRÉATEUR - Introspection #4

Est-ce que j'suis bon? Dites-le-moi
Je n'veux pas m'jeter des fleurs
Validé par ma mère, par mes sœurs,
Validé par le Pasteur
Où je vais, je pousse comme un grain de sénevé
Le sheitan met des mauvaises pensées
"Je vais pas y arriver", ouais
Je suis fier, je fais l'gars fort mais j'ai tellement peur
Je vois mon rêve à l'horizon, j'ai peur que ça soit un leurre
Je donne tout, je transpire pour pas mourir rêveur
Les yeux fixés vers le ciel, j'attends plan du créateur

J'ai un point à fixer, des larmes j'ai essuyé
Un nom à élever et une femme à marier
Le chemin est risqué à deux doigts d'me faire lyncher
J'ai trois taffs, j'suis épuisé, veuillez m'arrêter
J'suis obsédé et maniaco, limite paro
Mais gloire à Dieu, j'manie les mots et ça c'est inné
Je veux créer, j'suis acharné, j'suis comme un charo
Je ferme la porte au diable,
Mes yeux fixés, sur destinée (wow)

J'arrête pas d'y penser
Difficultés m'entourent, je ne bouge pas, je suis coincé
Oui j'fais du rap français
Je rentre pas dans les clous,
Mes croyances vont vous déranger

T'auras pas le dernier mot, jugement dernier,
Tu tombes de haut, ouais
Mes croyances vont vous déranger
Que le monde me tourne le dos,
Mes valeurs plus vitales que l'eau, ouais
Mes croyances vont vous déranger

J'arrête pas d'y penser
Difficultés m'entourent, je ne bouge pas, je suis coincé
Oui j'fais du rap français
Je rentre pas dans les clous, mes croyances vont vous déranger

J'arrête pas d'y penser
Difficultés m'entourent, je ne bouge pas, je suis coincé
Oui j'fais du rap français
Je rentre pas dans les clous, mes croyances vont vous déranger

Est-ce qu'on est vraiment invulnérable?

SCHÖPFER - Introspektion #4

Bin ich gut? Sagt es mir
Ich will mich nicht selbst loben
Von meiner Mutter, meinen Schwestern bestätigt,
Vom Pastor bestätigt
Wohin ich gehe, wachse ich wie ein Senfkorn
Der Satan setzt böse Gedanken ein
„Ich werde es nicht schaffen“, ja
Ich bin stolz, ich spiele den Starken, aber ich habe solche Angst
Ich sehe meinen Traum am Horizont, ich habe Angst, dass es eine Täuschung ist
Ich gebe alles, ich schwitze, um nicht als Träumer zu sterben
Die Augen zum Himmel gerichtet, warte ich auf den Plan des Schöpfers

Ich habe einen Punkt zu fixieren, Tränen habe ich abgewischt
Einen Namen zu erheben und eine Frau zu heiraten
Der Weg ist riskant, kurz davor, gelyncht zu werden
Ich habe drei Jobs, ich bin erschöpft, bitte haltet mich auf
Ich bin besessen und manisch, fast paranoid
Aber Ehre sei Gott, ich beherrsche die Worte und das ist angeboren
Ich will erschaffen, ich bin verbissen, ich bin wie ein Aufreißer
Ich schließe dem Teufel die Tür,
Meine Augen sind auf das Schicksal gerichtet (wow)

Ich höre nicht auf, daran zu denken
Schwierigkeiten umgeben mich, ich bewege mich nicht, ich stecke fest
Ja, ich mache französischen Rap
Ich passe nicht ins Schema,
Meine Überzeugungen werden euch stören

Du wirst nicht das letzte Wort haben, Jüngstes Gericht,
Du fällst tief, ja
Meine Überzeugungen werden euch stören
Dass die Welt mir den Rücken kehrt,
Meine Werte sind lebenswichtiger als Wasser, ja
Meine Überzeugungen werden euch stören

Ich höre nicht auf, daran zu denken
Schwierigkeiten umgeben mich, ich bewege mich nicht, ich stecke fest
Ja, ich mache französischen Rap
Ich passe nicht ins Schema, meine Überzeugungen werden euch stören

Ich höre nicht auf, daran zu denken
Schwierigkeiten umgeben mich, ich bewege mich nicht, ich stecke fest
Ja, ich mache französischen Rap
Ich passe nicht ins Schema, meine Überzeugungen werden euch stören

Sind wir wirklich unverwundbar?