Lyrics and translation Roee Yeger - לא מפסיק

לא מפסיק

יום שבת נכנס לאוטו
רדיו חיפה בא לי לא טוב
מדמיין את שתי עינייך
לא מפסיק לחשוב עלייך

יעברו מחר חודשיים
והזמן שט על המים
גם אם טוב לי בלעדייך
לא מפסיק לחשוב עלייך

במדבר זה רץ קדימה
אז כשהסתכלתי פנימה
ידעתי מה עובר עלייך
כשחיכית לי אז בבית

הבדידות דורשת כושר
להאיר כל צל וחושך
גם אם צעד לפנייך
לא מפסיק לחשוב-

לא מפסיק לחשוב עלייך

יום שבת נכנס לאוטו
רדיו חיפה בא לי לא טוב
מדמיין את שתי עינייך
לא מפסיק לחשוב עלייך

יעברו מחר חודשיים
והזמן שט על המים
גם אם טוב לי בלעדייך
לא מפסיק לחשוב עלייך

במדבר זה רץ קדימה
אז כשהסתכלתי פנימה
ידעתי מה עובר עלייך
כשחיכית לי אז בבית

הבדידות דורשת כושר
להאיר כל צל וחושך
גם אם צעד לפנייך
לא מפסיק לחשוב

עצרי הכול עכשיו תקשיבי
אומר לך תאמת תפנימי
גם אם עוד מתגעגע
לחשוב עליך בי פוגע

אין ברירה המשכתי הלאה
לא נשאר תקוע מעלה
אבל גם אם טוב לי בלעדייך
לא מפסיק

לא מפסיק לחשוב עלייך

Не перестаю

Суббота, сажусь в машину,
Радио Хайфа играет, и мне нехорошо.
Представляю твои глаза,
Не перестаю думать о тебе.

Завтра пройдет два месяца,
А время течет, как вода.
Даже если мне хорошо без тебя,
Не перестаю думать о тебе.

В пустыне это бежит вперед,
Поэтому, когда я заглянул внутрь себя,
Я знал, что ты переживаешь,
Когда ждала меня тогда дома.

Одиночество требует сил,
Чтобы осветить каждую тень и тьму.
Даже если шагнул вперед,
Не перестаю думать-

Не перестаю думать о тебе.

Суббота, сажусь в машину,
Радио Хайфа играет, и мне нехорошо.
Представляю твои глаза,
Не перестаю думать о тебе.

Завтра пройдет два месяца,
А время течет, как вода.
Даже если мне хорошо без тебя,
Не перестаю думать о тебе.

В пустыне это бежит вперед,
Поэтому, когда я заглянул внутрь себя,
Я знал, что ты переживаешь,
Когда ждала меня тогда дома.

Одиночество требует сил,
Чтобы осветить каждую тень и тьму.
Даже если шагнул вперед,
Не перестаю думать

Останови всё сейчас, послушай,
Скажу тебе внутреннюю правду.
Даже если еще скучаю,
Думать о тебе причиняет мне боль.

Нет выбора, я пошел дальше,
Не остался застрявшим на месте.
Но даже если мне хорошо без тебя,
Не перестаю

Не перестаю думать о тебе.