Intro - Roffe Ruff translation in German

Intro

Jah jah...
VI kör en bön sen ba hämta spriten
Jah
Ingen märker om mitt hjärta hoppar över ett slag...
VI kör en bön sen ba hämta spriten
Flashback till dig o mig på scenen
Juniorn på egna ben o hänger med på spriten
Nu ser vi lillen aldrig mer
Jah.
Okey...
När låtarna till den här skivan skrevs så, så var frustrationen över alla jävla ormar,
Alla jävla ryggdunkare och alla jävla rygghuggare som störst

You know?

Men på grund av vad som har hänt så känns inte det lika viktigt längre
Så jag tänkte öpnna hela skivan med att dedikera den till Jr Eric
För det var DU som fick mig att börja köra över huvudtaget
Och det var DU som visade hur kunde man få det att låta hårt på svenska

Från DIG fick jag min insperation
Från DIG så fick jag mitt flow
Du fick bara 26 år på den här jorden men du hann med att bli en legend

Alltid hoppandes
Alltid flexande
Alltid still och fason
Så stila i frid broder
Kungen av Rub-a-Dub stylee

Intro

Jah jah...
Wir beten schnell, dann holen wir den Schnaps
Jah
Keiner merkt, wenn mein Herz einen Schlag aussetzt...
Wir beten schnell, dann holen wir den Schnaps
Flashback zu dir und mir auf der Bühne
Junior auf eigenen Beinen und hängt mit beim Schnaps
Jetzt sehen wir den Kleinen nie wieder
Jah.
Okay...
Als die Songs für dieses Album geschrieben wurden, da war die Frustration über all diese verdammten Schlangen,
All diese verdammten Rückenklopfer und all diese verdammten Verräter am größten

Weißt du?

Aber wegen dem, was passiert ist, fühlt sich das nicht mehr so wichtig an
Also dachte ich, ich widme das ganze Album Jr Eric
Denn DU warst es, der mich überhaupt erst antreiben ließ
Und DU hast mir gezeigt, wie man es auf Schwedisch hart klingen lässt

Von DIR habe ich meine Inspiration
Von DIR habe ich meinen Flow
Du hattest nur 26 Jahre auf dieser Erde, aber du hast es geschafft, eine Legende zu werden

Immer hüpfend
Immer flexend
Immer still und lässig
Also ruhe in Frieden, Bruder
König des Rub-a-Dub Stylee