Lyrics and translation Roffe Ruff - Intro

Intro

Jah jah...
VI kör en bön sen ba hämta spriten
Jah
Ingen märker om mitt hjärta hoppar över ett slag...
VI kör en bön sen ba hämta spriten
Flashback till dig o mig på scenen
Juniorn på egna ben o hänger med på spriten
Nu ser vi lillen aldrig mer
Jah.
Okey...
När låtarna till den här skivan skrevs så, så var frustrationen över alla jävla ormar,
Alla jävla ryggdunkare och alla jävla rygghuggare som störst

You know?

Men på grund av vad som har hänt så känns inte det lika viktigt längre
Så jag tänkte öpnna hela skivan med att dedikera den till Jr Eric
För det var DU som fick mig att börja köra över huvudtaget
Och det var DU som visade hur kunde man få det att låta hårt på svenska

Från DIG fick jag min insperation
Från DIG så fick jag mitt flow
Du fick bara 26 år på den här jorden men du hann med att bli en legend

Alltid hoppandes
Alltid flexande
Alltid still och fason
Så stila i frid broder
Kungen av Rub-a-Dub stylee

Intro

Jah jah...
On va prier, puis on va chercher l’alcool.
Jah
Personne ne remarque si mon cœur saute un battement...
On va prier, puis on va chercher l’alcool.
Retour en arrière sur toi et moi sur scène.
Le junior sur ses propres jambes et qui suit l’alcool.
Maintenant, on ne reverra plus jamais le petit.
Jah.
D’accord...
Lorsque les morceaux de cet album ont été écrits, la frustration envers tous ces serpents,
Tous ces faux amis et tous ces traitres était à son comble.

Tu sais ?

Mais à cause de ce qui s’est passé, ce n’est plus aussi important.
Donc, j’ai pensé ouvrir tout l’album en le dédiant à Jr Eric.
Parce que c’est TOI qui m’a fait commencer à rapper.
Et c’est TOI qui m’a montré comment faire sonner le rap en suédois.

C’est de TOI que j’ai tiré mon inspiration.
C’est de TOI que j’ai tiré mon flow.
Tu n’as eu que 26 ans sur cette Terre, mais tu as eu le temps de devenir une légende.

Toujours en train de sauter.
Toujours en train de montrer ta réussite.
Toujours calme et serein.
Alors repose en paix, mon frère.
Le roi du style Rub-a-Dub.