Krokodiltårar - Roffe Ruff translation in German

Krokodiltårar

Jag låter mitt arbete tala för sig själv
Som om jag vore psykoterapeut
För en galen patient
Jag behöver inga priser eller ryggdunkar
Jag vet precis hur grisindustrin funkar
Jag kom tillbaks för å sätta er på plats
Och jag håller kort koppel tills de räcker vacker tass
Snorvalpar gör allting i sin makt
För å sätta sig i skiten när dom skriver på kontrakt
Ingen förlust för de gäller bara skitlåtar
Jag höjer glaset
Fäller krokodiltårar
Så desperata efter fame att vissa svin vågar
Hänga utanför min dörr och tigga friplåtar
Jag kan nämna deras namn
Men de känns så mycket bättre
När dom tynar bort på egen hand
Å jag kan ta det i detalj
Men de e så mycket enklare
Att strypa maten från mitt svalg

P-p-pappa e tillbaks!
Aa jag vet att du har väntat på mig
Å jag vet att du längtat att få hatea på mig
De måste vara svårt att alltid gå å tänka på mig
Så bara sträck på dig pojk
P-p-pappa e tillbaks!

Aa jag vet att du har väntat på mig
Å jag vet att du längtat att få hatea på mig
De måste vara svårt att alltid gå å tänka på mig
Så bara sträck på dig pojk
P-p-pappa e tillbaks!

Alla ställen känner mig
Din bartender e vän me mig
Han älskar att jag dricker
Men han hatar mig egentligen
Å andra sidan köper han min bärs för 15 spänn
Å säljer dom för 51
Så han e ingen vän till mig
Desamma gäller alla snorungar med stora drömmar
Som har fått för sig att förbli med den metod som funkar
För att skapa sig ett namn i denna bransch
Men jag berövar deras drömmar
Med att ge dom inget alls
Låt mig förklara saken
Mitt tålamod för idioter dog på 90-talet
I samma veva som Bert Karlsson vann mandat i valen
Innan du var född så e du för mig bara barnen
Du e så miserabel
En simpel piss i havet
Men jag ska ändå precisera mina sista rader
Du e så kass att man vill vråla allt man kan mot himlen
Som folk i öknen om nån dör i deras famn i filmer

P-p-pappa e tillbaks!
Aa jag vet att du har väntat på mig
Å jag vet att du längtat att få hatea på mig
De måste vara svårt att alltid gå å tänka på mig
Så bara sträck på dig pojk
P-p-pappa e tillbaks!

Aa jag vet att du har väntat på mig
Å jag vet att du längtat att få hatea på mig
De måste vara svårt att alltid gå å tänka på mig
Så bara sträck på dig pojk
P-p-pappa e tillbaks!

Krokodilstränen

Ich lasse meine Arbeit für sich selbst sprechen
Als ob ich ein Psychotherapeut wäre
Für eine verrückte Patientin
Ich brauche keine Preise oder Schulterklopfen
Ich weiß genau, wie die Schweineindustrie funktioniert
Ich kam zurück, um euch zurechtzuweisen
Und ich halte sie an der kurzen Leine, bis sie schön Pfötchen geben
Rotznasen tun alles in ihrer Macht
Um sich in die Scheiße zu reiten, wenn sie Verträge unterschreiben
Kein Verlust, denn es geht nur um Scheißlieder
Ich erhebe das Glas
Vergieße Krokodilstränen
So verzweifelt nach Ruhm, dass manche Schweine es wagen
Vor meiner Tür abzuhängen und um Freikarten zu betteln
Ich könnte ihre Namen nennen
Aber es fühlt sich so viel besser an
Wenn sie von selbst dahinsiechen
Und ich kann es im Detail erklären
Aber es ist so viel einfacher
Mir den Bissen im Hals zu ersticken

P-p-Papa ist zurück!
Ja, ich weiß, dass du auf mich gewartet hast
Und ich weiß, dass du dich danach gesehnt hast, mich zu hassen
Es muss schwer sein, immer an mich zu denken
Also, streck dich ruhig, Junge
P-p-Papa ist zurück!

Ja, ich weiß, dass du auf mich gewartet hast
Und ich weiß, dass du dich danach gesehnt hast, mich zu hassen
Es muss schwer sein, immer an mich zu denken
Also, streck dich ruhig, Junge
P-p-Papa ist zurück!

Alle Läden kennen mich
Deine Barkeeperin ist mit mir befreundet
Sie liebt es, dass ich trinke
Aber eigentlich hasst sie mich
Andererseits kauft sie mein Bier für 15 Kronen
Und verkauft es für 51
Also ist sie keine Freundin von mir
Dasselbe gilt für alle Rotznasen mit großen Träumen
Die sich eingeredet haben, die Methode zu nutzen, die funktioniert
Um sich in dieser Branche einen Namen zu machen
Aber ich beraube sie ihrer Träume
Indem ich ihnen gar nichts gebe
Lass mich die Sache erklären
Meine Geduld mit Idioten starb in den 90ern
Zur gleichen Zeit, als Bert Karlsson bei den Wahlen ein Mandat gewann
Bevor du geboren wurdest, also bist du für mich nur ein Kind
Du bist so miserabel
Ein simples Pissen ins Meer
Aber ich werde trotzdem meine letzten Zeilen präzisieren
Du bist so schlecht, dass man alles, was man kann, zum Himmel schreien will
Wie Leute in der Wüste, wenn jemand in Filmen in ihren Armen stirbt

P-p-Papa ist zurück!
Ja, ich weiß, dass du auf mich gewartet hast
Und ich weiß, dass du dich danach gesehnt hast, mich zu hassen
Es muss schwer sein, immer an mich zu denken
Also, streck dich ruhig, Junge
P-p-Papa ist zurück!

Ja, ich weiß, dass du auf mich gewartet hast
Und ich weiß, dass du dich danach gesehnt hast, mich zu hassen
Es muss schwer sein, immer an mich zu denken
Also, streck dich ruhig, Junge
P-p-Papa ist zurück!