Vill Inte Längre - Roffe Ruff translation in German

Vill Inte Längre

Låt mig lätta på mitt hjärta
Innan mitt liv rasar sönder
Allt ni gav till mig var smärta
Och allt ni sa om mig var lögner
Låt mig lätta på mitt hjärta
Innan mitt liv rasar sönder
Allt ni gav till mig var smärta
Och allt ni sa om mig var lögner

Vill inte längre, kan inte längre, nä
Tar inte hand om mig längre,
äter inte längre sover inte längre,
Aldrig nånsin har mitt liv varit sämre
Dricker för mycket, i mitt o andras tycke
Men det gör för ont o va nykter
Vill inte längre, kan inte längre

Låt mig lätta på mitt hjärta
Innan mitt liv rasar sönder
Allt ni gav till mig var smärta
Och allt ni sa om mig var lögner
Låt mig lätta på mitt hjärta
Innan mitt liv rasar sönder
Allt ni gav till mig var smärta
Och allt ni sa om mig var lögner

För dom tog mitt namn, spottade på det
Drog det i smutsen, trapmpade på det
Fick mig sparkad från jobbet i gårdsten
Ja, det är knappt jag förstår det
Dom gjorde allt för att få mig och lida
Till slut så var det bara en på min sida
En enda vän mot en hel jävla liga
Som följde hjärtat o vägrade tiga

(Jag skulle, AAAHHHH)

Men jag vet vad dom är i sex noll fem,
Vilken kö som dom sitter i på vägen hem,
Vilket tak jag kan ligga på me'n ak5,
Hur jag kan mörda båda två o ba försvinna sen

Låt mig lätta på mitt hjärta
Innan mitt liv rasar sönder
Allt ni gav till mig var smärta
Och allt ni sa om mig var lögner
Låt mig lätta på mitt hjärta
Innan mitt liv rasar sönder
Allt ni gav till mig var smärta
Och allt ni sa om mig var lögner

Ich will nicht mehr

Lass mich mein Herz erleichtern
Bevor mein Leben zerfällt
Alles, was ihr mir gegeben habt, war Schmerz
Und alles, was ihr über mich gesagt habt, waren Lügen
Lass mich mein Herz erleichtern
Bevor mein Leben zerfällt
Alles, was ihr mir gegeben habt, war Schmerz
Und alles, was ihr über mich gesagt habt, waren Lügen

Ich will nicht mehr, ich kann nicht mehr, nein
Kümmere mich nicht mehr um mich,
esse nicht mehr, schlafe nicht mehr,
Nie zuvor war mein Leben schlimmer
Trinke zu viel, in meiner und anderer Meinung
Aber es tut zu weh, nüchtern zu sein
Ich will nicht mehr, ich kann nicht mehr

Lass mich mein Herz erleichtern
Bevor mein Leben zerfällt
Alles, was ihr mir gegeben habt, war Schmerz
Und alles, was ihr über mich gesagt habt, waren Lügen
Lass mich mein Herz erleichtern
Bevor mein Leben zerfällt
Alles, was ihr mir gegeben habt, war Schmerz
Und alles, was ihr über mich gesagt habt, waren Lügen

Denn sie nahmen meinen Namen, spuckten darauf
Zogen ihn durch den Dreck, trampelten darauf
Wurde gestern von der Arbeit in Gårdsten gefeuert
Ja, ich verstehe es kaum
Sie taten alles, um mich leiden zu lassen
Am Ende war nur noch einer auf meiner Seite
Ein einziger Freund gegen eine verdammte Liga
Der dem Herzen folgte und sich weigerte zu schweigen

(Ich würde, AAAHHHH)

Aber ich weiß, was sie in sechs null fünf sind,
In welcher Schlange sie auf dem Heimweg sitzen,
Unter welchem Dach ich mit der AK5 liegen kann,
Wie ich beide töten und dann einfach verschwinden kann

Lass mich mein Herz erleichtern
Bevor mein Leben zerfällt
Alles, was ihr mir gegeben habt, war Schmerz
Und alles, was ihr über mich gesagt habt, waren Lügen
Lass mich mein Herz erleichtern
Bevor mein Leben zerfällt
Alles, was ihr mir gegeben habt, war Schmerz
Und alles, was ihr über mich gesagt habt, waren Lügen