Lyrics and translation Rofhiwa - Ngwana (Live)
Ngwana (Live)
Ngwana (Live)
Nandi
vho
nnyi,
Nandi
vho
nnyi,
Vho
pilaho
lufu
(Who
are
they,
that
survived
the
death)
Vho
pilaho
lufu
(Qui
sont-ils,
ceux
qui
ont
survécu
à
la
mort
?)
Ngevhala
ngei
seli
hamavhida
(They
are
on
the
other
side
of
the
grave)
Ngevhala
ngei
seli
hamavhida
(Ils
sont
de
l'autre
côté
de
la
tombe)
Vhatshi
khou
renda
yeso(Praising
the
Lord)
Vhatshi
khou
renda
yeso(Ils
louent
le
Seigneur)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(When
they
enter
a
New
Jerusalem)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(Lorsqu'ils
entrent
dans
la
Nouvelle
Jérusalem)
Vho
tanzwiwa
nga
malofha
a
ngwana
Vho
tanzwiwa
nga
malofha
a
ngwana
(They
are
washed
by
theb
lood
of
the
lamb)
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(When
they
enter
a
New
Jerusalem)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(Lorsqu'ils
entrent
dans
la
Nouvelle
Jérusalem)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Ndi
vhokondelelaho
mathupho
Ndi
vhokondelelaho
mathupho
Vhawana
vhuawelo
ha
yeso(They
find
a
place
of
rest
in
the
Lord)
Vhawana
vhuawelo
ha
yeso(Ils
trouvent
un
lieu
de
repos
dans
le
Seigneur)
Vhatshi
khou
renda
yeso
(They
Praising
the
Lord)
Vhatshi
khou
renda
yeso
(Ils
louent
le
Seigneur)
Vho
tanzwiwanga
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
Vho
tanzwiwanga
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(When
they
enter
a
New
Jerusalem)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(Lorsqu'ils
entrent
dans
la
Nouvelle
Jérusalem)
Vho
tanzwiwa
nga
malofha
a
ngwana
Vho
tanzwiwa
nga
malofha
a
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(When
they
enter
a
New
Jerusalem)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(Lorsqu'ils
entrent
dans
la
Nouvelle
Jérusalem)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vhonoya
fhethu
hu
takadzaho
(They
went
to
the
place
full
of
joy)
Vhonoya
fhethu
hu
takadzaho
(Ils
sont
allés
au
lieu
plein
de
joie)
Vhono
fhira
lufu
na
madungu
(They
have
survived
death
and
suffering)
Vhono
fhira
lufu
na
madungu
(Ils
ont
survécu
à
la
mort
et
à
la
souffrance)
Vhadzula
vhotakala
(They
always
happy)
Vho
tanzwiwa
Vhadzula
vhotakala
(Ils
sont
toujours
heureux)
Vho
tanzwiwa
Nga
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
Nga
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(When
they
enter
a
New
Jerusalem)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(Lorsqu'ils
entrent
dans
la
Nouvelle
Jérusalem)
Vho
tanzwiwa
nga
malofha
Vho
tanzwiwa
nga
malofha
A
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
A
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(When
they
enter
a
New
Jerusalem)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(Lorsqu'ils
entrent
dans
la
Nouvelle
Jérusalem)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(When
they
enter
a
New
Jerusalem)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(Lorsqu'ils
entrent
dans
la
Nouvelle
Jérusalem)
Vho
tanzwiwa
nga
malofha
Vho
tanzwiwa
nga
malofha
A
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
A
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(When
they
enter
a
New
Jerusalem)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(Lorsqu'ils
entrent
dans
la
Nouvelle
Jérusalem)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(When
they
enter
a
New
Jerusalem)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(Lorsqu'ils
entrent
dans
la
Nouvelle
Jérusalem)
Vho
tanzwiwa
nga
malofha
Vho
tanzwiwa
nga
malofha
A
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
A
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(When
they
enter
a
New
Jerusalem)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(Lorsqu'ils
entrent
dans
la
Nouvelle
Jérusalem)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vho
tanzwiwa-yehhh
Vho
tanzwiwa-yehhh
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vho
tanzwiwa-ha-ha-ha
Vho
tanzwiwa-ha-ha-ha
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vho
tanzwiwa-yehhhh
Vho
tanzwiwa-yehhhh
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vho
tanzwiwa-ha-ha-ha
Vho
tanzwiwa-ha-ha-ha
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vho
tanzwiwa-ha-ha-ha
Vho
tanzwiwa-ha-ha-ha
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vho
tanzwiwa-ha-ha-ha
Vho
tanzwiwa-ha-ha-ha
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(When
they
enter
a
New
Jerusalem)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(Lorsqu'ils
entrent
dans
la
Nouvelle
Jérusalem)
Vho
tanzwiwa
nga
malofha
Vho
tanzwiwa
nga
malofha
A
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
A
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(When
they
enter
a
New
Jerusalem)
Vhatshidzhena
kha
yerusalema
liswa
(Lorsqu'ils
entrent
dans
la
Nouvelle
Jérusalem)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(They
are
washed
by
the
blood
of
the
lamb)
Vho
tanzwiwa
nga
ngwana
(Ils
sont
lavés
par
le
sang
de
l'agneau)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.