Rogelio Martínez - No Me Importa Tu Olvído - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rogelio Martínez - No Me Importa Tu Olvído




No Me Importa Tu Olvído
Je ne me soucie pas de ton oubli
Tu seras un dulce recuerdo
Tu seras un doux souvenir
Que llevare dentro de mi alma
Que je porterai dans mon âme
Que llevare dentro de mi
Que je porterai dans mon
(Por que yo)
(Parce que moi)
Yo sere tu mas grande olvido
Je serai ton plus grand oubli
(Sin tu amor)
(Sans ton amour)
Sere tan solo una aventura
Je ne serai qu'une aventure
(Y no podras negar)
(Et tu ne pourras pas nier)
Y negaras que fui tu amante
Et tu nieras que j'ai été ton amant
Comforme pasa el tiempo
Au fil du temps
Me iras olvidando cada vez mas
Tu m'oublieras de plus en plus
Yo en cambio seguire (amandote)
Moi, en revanche, je continuerai t'aimer)
Recordando tu gran amor
À me souvenir de ton grand amour
Sin olvidar (hoy sufro)
Sans oublier (aujourd'hui je souffre)
Yo en cambio seguire
Moi, en revanche, je continuerai
Recordando tu gran amor
À me souvenir de ton grand amour
Sin olvidar (no podre olvidar)
Sans oublier (je ne pourrai pas oublier)
Sin olvidar que vivi los dias mas grandes
Sans oublier que j'ai vécu les plus grands jours
De mi vida y las noches que inventamos
De ma vie et les nuits que nous avons inventées
Yo las guardo, tu las olvidas, yo las guardo
Je les garde, tu les oublies, je les garde
Tu las olvidas, yo las guardo todavia
Tu les oublies, je les garde encore
Tu sigue olvidando yo sigo recordando
Continue à oublier, moi, je continue de me souvenir
No me importara tu olvido
Je ne me soucie pas de ton oubli
Tu sigue olvidando yo sigo recordando
Continue à oublier, moi, je continue de me souvenir
No me importara tu olvido
Je ne me soucie pas de ton oubli
Tu sigue olvidando yo sigo recordando
Continue à oublier, moi, je continue de me souvenir
No me importara tu olvido
Je ne me soucie pas de ton oubli
No me importara tu olvido
Je ne me soucie pas de ton oubli
Yo no se olvidar
Je ne pourrai pas oublier
No me importara tu olvido
Je ne me soucie pas de ton oubli
Yo no se olvidar
Je ne pourrai pas oublier
Tu sigue olvidando yo sigo recordando
Continue à oublier, moi, je continue de me souvenir
No me importara tu olvido
Je ne me soucie pas de ton oubli





Writer(s): Aguilera Valadez Alberto


Attention! Feel free to leave feedback.