Rogelio Martinez - Y Sigues Siendo Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rogelio Martinez - Y Sigues Siendo Tu




Y Sigues Siendo Tu
Et tu es toujours toi
Esta canción que viene a continuación
Cette chanson qui arrive
No es éxito mío, es éxito de ustedes
N'est pas mon succès, c'est votre succès
Yo nada más lo canto con el corazón en la mano
Je la chante juste avec mon cœur à la main
Espero y les guste
J'espère que vous l'aimerez
Al fin llegamos
Finalement, nous sommes arrivés
A la cima del cielo por amarnos
Au sommet du ciel pour nous aimer
Al mundo desafiamos
Nous avons défié le monde
Seguimos unidos y enamorados
Nous restons unis et amoureux
Yo que nadie
Je sais que personne
Pensó que nuestro amor duraría
N'a pensé que notre amour durerait
Pero aquí estamos, amándonos
Mais nous voici, nous aimons
y yo
Toi et moi
Y sigues siendo mi amor eterno y yo
Et tu es toujours toi, mon amour éternel, et moi
Te amo cada día más
Je t'aime de plus en plus chaque jour
y yo
Toi et moi
Y sigues siendo mi amor eterno y yo
Et tu es toujours toi, mon amour éternel, et moi
Te amo cada día más
Je t'aime de plus en plus chaque jour
Tan solo por mirarte
Rien que pour te regarder
Se estremecen los hilos de mi alma
Les fils de mon âme tremblent
Tan solo por amarte
Rien que pour t'aimer
Daría mi vida en un instante
Je donnerais ma vie en un instant
Yo que nadie
Je sais que personne
Pensó que nuestro amor duraría
N'a pensé que notre amour durerait
Pero aquí estamos, amándonos
Mais nous voici, nous aimons
y yo
Toi et moi
Y sigues siendo mi amor eterno y yo
Et tu es toujours toi, mon amour éternel, et moi
Te amo cada día más
Je t'aime de plus en plus chaque jour
y yo
Toi et moi
Y sigues siendo mi amor eterno y yo
Et tu es toujours toi, mon amour éternel, et moi
El dueño de tu corazón
Le maître de ton cœur
A ver, chicas del coro
Allez, les filles du chœur
¿Cómo dice?
Comment ça se dit ?
y yo
Toi et moi
(Y sigues siendo tú) mi (amor eterno y yo)
(Et tu es toujours toi) mon (amour éternel et moi)
Te amo cada día más
Je t'aime de plus en plus chaque jour
y yo
Toi et moi
Y sigues siendo mi amor eterno y yo
Et tu es toujours toi, mon amour éternel, et moi
El dueño de tu corazón
Le maître de ton cœur
Al fin llegamos
Finalement, nous sommes arrivés
A la cima del cielo por amarnos
Au sommet du ciel pour nous aimer





Writer(s): Rogelio Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.