Lyrics and translation Rogelio Ortiz - Egoísmo

Egoísmo

En silencio
He sufrido tantas penas, por ser mi alma tan buena
Y no poderla controlar, que pesar.
Si nunca he dado motivo no conozco el egoismo y a nadie le hago mal.
En silencio
He sufrido tantas penas, por ser mi alma tan buena
Y no poderla controlar, que pesar.
Si nunca he dado motivo no conozco el egoismo y a nadie le hago mal.
Si asi es la vida, la que nos marca el camino que debemos recorrer para mal o para bien a mi me toco esta ruta y que le vamos a hacer si hay que perder aun no estoy resignado dejenme seguir luchando que mi deseo es vencer.
Si asi es la vida, la que nos marca el camino que debemos recorrer para mal o para bien a mi me toco esta ruta y que le vamos a hacer si hay que perder aun no estoy resignado dejenme seguir luchando que mi deseo es vencer.
Soy sincero
Aunque tengo mil defectos no soy el hombre perfecto
Yo tan solo soy normal que sera
Que hasta me han sorprendido por ser humilde y sencillo me han querido maltratar.
Soy sincero
Aunque tengo mil defectos no soy el hombre perfecto
Yo tan solo soy normal que sera
Que hasta me han sorprendido por ser humilde y sencillo me han querido maltratar.
Si asi es la vida, la que nos marca el camino que debemos recorrer para mal o para bien a mi me toco esta ruta y que le vamos a hacer si hay que perder aun no estoy resignado dejenme seguir luchando que mi deseo es vencer.
Si asi es la vida, la que nos marca el camino que debemos recorrer para mal o para bien a mi me toco esta ruta
Y que le vamos a hacer
Hay que perder aun no estoy resignado
Dejenme seguir luchando que mi deseo es vencer.

Эгоизм

В тишине
Я столько мук терпел, душой своей доброй,
Что не могу её контролировать, какая печаль.
Ведь я не дал причины, эгоизм мне не знаком, никому я зла не делал.
В тишине
Я столько мук терпел, душой своей доброй,
Что не могу её контролировать, какая печаль.
Ведь я не дал причины, эгоизм мне не знаком, никому я зла не делал.
Такова уж жизнь, она нам путь указывает, которым мы должны идти, во благо или во вред, мне выпал этот путь, и что поделать, если придётся проиграть, я ещё не сдался, позволь мне продолжать бороться, ведь моё желание — победить.
Такова уж жизнь, она нам путь указывает, которым мы должны идти, во благо или во вред, мне выпал этот путь, и что поделать, если придётся проиграть, я ещё не сдался, позволь мне продолжать бороться, ведь моё желание — победить.
Я искренен,
Хотя во мне есть тысяча недостатков, я не идеальный мужчина,
Я всего лишь обычный человек, в чём же дело,
Что меня удивляет, за мою скромность и простоту меня хотели обидеть.
Я искренен,
Хотя во мне есть тысяча недостатков, я не идеальный мужчина,
Я всего лишь обычный человек, в чём же дело,
Что меня удивляет, за мою скромность и простоту меня хотели обидеть.
Такова уж жизнь, она нам путь указывает, которым мы должны идти, во благо или во вред, мне выпал этот путь, и что поделать, если придётся проиграть, я ещё не сдался, позволь мне продолжать бороться, ведь моё желание — победить.
Такова уж жизнь, она нам путь указывает, которым мы должны идти, во благо или во вред, мне выпал этот путь,
И что поделать,
Если придётся проиграть, я ещё не сдался,
Позволь мне продолжать бороться, ведь моё желание — победить.