Rogelio Ortiz - Por Capricho Del Destino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rogelio Ortiz - Por Capricho Del Destino




Por Capricho Del Destino
По прихоти судьбы
Por caprichosos del destino hoy me encuentro enamorado
По прихоти судьбы сегодня я влюблен
Viviendo un sueño imposible que tu maldad me ha dejado,
Я живу невозможной мечтой, что твоя жестокость мне оставила,
Yo te quiero y no lo niego para que voy a negarlo
Я тебя люблю и не отрицаю, зачем мне это отрицать
Tu amor no me pertenece y eso no puedo evitarlo.
Твоя любовь мне не принадлежит, и я ничего не могу с этим поделать.
Por caprichosos del destino hoy me encuentro enamorado
По прихоти судьбы сегодня я влюблен
Viviendo un sueño imposible que tu maldad me ha dejado,
Я живу невозможной мечтой, что твоя жестокость мне оставила,
Yo te quiero y no lo niego para que voy a negarlo
Я тебя люблю и не отрицаю, зачем мне это отрицать
Tu amor no me pertenece y eso no puedo evitarlo.
Твоя любовь мне не принадлежит, и я ничего не могу с этим поделать.
Quisiera luchar para quitarme el recuerdo
Я хотел бы бороться, чтобы избавиться от воспоминаний
No quiero llorar pero evitarlo no puedo
Я не хочу плакать, но не могу этого избежать
Quisiera pensar en todo el mal que me has hecho y
Я хотел бы думать обо всем зле, которое ты мне причинила, и
Revelarme ante Dios pero no consigo hacerlo
Восстать перед Богом, но у меня это не получается
Quisiera luchar para quitarme el recuerdo
Я хотел бы бороться, чтобы избавиться от воспоминаний
No quiero llorar pero evitarlo no puedo
Я не хочу плакать, но не могу этого избежать
Quisiera pensar en todo el mal que me has hecho y
Я хотел бы думать обо всем зле, которое ты мне причинила, и
Revelarme ante Dios pero no consigo hacerlo
Восстать перед Богом, но у меня это не получается
Cansado ya de esperarte me marcho sin rumbo fijo
Устав ждать тебя, я ухожу без определенного направления
A recorrer los palmares, los caños y los caminos
Бродить по пальмовым рощам, каналам и дорогам
Quizás seguiré vagando si eso quiere mi destino
Может быть, я буду продолжать скитаться, если так хочет моя судьба
Pero dentro de mi alma tu recuerdo irá conmigo.
Но в моей душе будут жить воспоминания о тебе.
Cansado ya de esperarte me marcho sin rumbo fijo
Устав ждать тебя, я ухожу без определенного направления
A recorrer los palmares, los caños y los caminos
Бродить по пальмовым рощам, каналам и дорогам
Quizás seguiré vagando si eso quiere mi destino
Может быть, я буду продолжать скитаться, если так хочет моя судьба
Pero dentro de mi alma tu recuerdo irá conmigo.
Но в моей душе будут жить воспоминания о тебе.
Quisiera luchar para quitarme el recuerdo
Я хотел бы бороться, чтобы избавиться от воспоминаний
No quiero llorar pero evitarlo no puedo
Я не хочу плакать, но не могу этого избежать
Quisiera pensar en todo el mal que me has hecho y
Я хотел бы думать обо всем зле, которое ты мне причинила, и
Revelarme ante Dios pero no consigo hacerlo.
Восстать перед Богом, но у меня это не получается.
Quisiera luchar para quitarme el recuerdo
Я хотел бы бороться, чтобы избавиться от воспоминаний
No quiero llorar pero evitarlo no puedo
Я не хочу плакать, но не могу этого избежать
Quisiera pensar en todo el mal que me has hecho y
Я хотел бы думать обо всем зле, которое ты мне причинила, и
Revelarme ante Dios pero no consigo hacerlo.
Восстать перед Богом, но у меня это не получается.






Attention! Feel free to leave feedback.