Roger Creager - Feel Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roger Creager - Feel Again




Feel Again
Почувствуй снова
Lay your head down tonight
Положи свою голову сегодня ночью
And dream of the love we had
И мечтай о нашей любви
Close your eyes so you won"t see the man you love
Закрой глаза, чтобы не видеть, как мужчина, которого ты любишь,
Not hold you tight
Не держит тебя крепко
A flame that once burned up the night,
Пламя, которое когда-то пылало всю ночь,
We now we search for the spark
Теперь мы ищем искру
And it feels so strange not holding onto you,
И так странно не обнимать тебя,
When we loved here in the dark
Когда мы любили здесь, в темноте
Chorus:
Припев:
If you feel that I dont love you,
Если ты чувствуешь, что я тебя не люблю,
Feel my kisses soft upon your skin
Почувствуй мои нежные поцелуи на своей коже
And If you feel that love has lost you,
И если ты чувствуешь, что любовь потеряла тебя,
Open up your arms and let me in
Раскрой свои объятия и впусти меня
If you feel your heart is dying
Если ты чувствуешь, что твое сердце умирает
And its crying and trying to give in
И оно плачет и пытается сдаться
If you feel that I dont love you
Если ты чувствуешь, что я тебя не люблю
Feel again
Почувствуй снова
I get caught up in my days,
Я поглощен своими днями,
And I forget about the nights
И я забываю о ночах
I never hear your silent cries,
Я не слышу твоих безмолвных криков,
I just turn out the lights
Я просто выключаю свет
I remember when together
Я помню, когда быть вместе
Was all we wanted to be
Было всем, чего мы хотели
So as you lie across the bed tonight,
Так что, когда ты лежишь сегодня ночью на кровати,
Darling turn and look at me
Любимая, повернись и посмотри на меня
Chorus
Припев
If you feel that I dont love you
Если ты чувствуешь, что я тебя не люблю
Wont you feel my love again
Разве ты не почувствуешь мою любовь снова





Writer(s): Roger William Creager


Attention! Feel free to leave feedback.