Lyrics and translation Roger Creager - Wanna Wanna Bar

Wanna Wanna Bar

A Seagull cry, a child laugh.
An old man orders a drink
Its been ten years since he got here
And it hurts to think
That years ago at this beach side bar
A woman held his hand
And he lost his chance for true romance of south padre island
The womans name was mary ann
Gary loved her so
He said be my wife for the rest of your life
She said no
Gary was from indiana
All his life a teaveling man
He had a dog and boat and he would float
And fish around this old island
And he is stuck in wanna wanna
At the beach front bar
Sippin on coke and rum
The tide rolls in and his dreams die out.
He is waiting on a love that wont come
Na true love that never will come

Years ago in california gary loved a girl named sue
She and theree more wifes rold him lies when rhey said i do
And this last one took the miney and rhe things gary cared about
She took the dog and the boat
So he cant float
Cause ahe walked out
Now he is stuck in wanna wanna
At a beach fromt bar
Sippin on cke and rum
The tide rolls in and his dreams die out

Бар "Хочу-Хочу"

Крик чайки, детский смех.
Старик заказывает выпивку.
Прошло десять лет с тех пор, как он здесь оказался,
И ему больно думать,
Что много лет назад в этом баре на берегу
Женщина держала его за руку,
И он упустил свой шанс на настоящую любовь на острове Южный Падре.
Женщину звали Мэри Энн.
Гари так любил ее.
Он сказал: "Будь моей женой до конца твоих дней".
Она сказала: "Нет".
Гари был из Индианы,
Всю жизнь путешествовал.
У него были собака и лодка, и он плавал
И рыбачил вокруг этого старого острова.
И он застрял в "Хочу-Хочу",
В баре на берегу,
Потягивая ром с колой.
Прилив накатывает, и его мечты умирают.
Он ждет любви, которая не придет.
Настоящей любви, которая никогда не придет.

Много лет назад в Калифорнии Гари любил девушку по имени Сью.
Она и еще три жены лгали ему, когда говорили: "Да".
И эта последняя забрала деньги и вещи, которые были дороги Гари.
Она забрала собаку и лодку,
Так что он не может плавать,
Потому что она ушла.
Теперь он застрял в "Хочу-Хочу",
В баре на берегу,
Потягивая ром с колой.
Прилив накатывает, и его мечты умирают.