Roger Daltrey - I've Got Your Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roger Daltrey - I've Got Your Love




I've Got Your Love
У меня есть твоя любовь
LYRICWIKI
LYRICWIKI
LYRICWIKI
LYRICWIKI
Roger Daltrey: I've Got Your Love
Роджер Долтри: У меня есть твоя любовь
I've Got Your Love
У меня есть твоя любовь
This song is by Roger Daltrey and appears
Эта песня Роджера Долтри, она входит
On the album As Long as I Have You (2018).
в альбом As Long as I Have You (2018).
This song is a cover of "I've Got Your Love" by Boz Scaggs.
Эта песня является кавером на "I've Got Your Love" Боза Скаггса.
I don't need no fortune
Мне не нужно богатство,
I'll tell you the reason why
Я скажу тебе, почему,
'Cause I've got more than anything
Потому что у меня есть больше, чем можно
The money just can buy
Купить за деньги.
I've got your love, love, love
У меня есть твоя любовь, любовь, любовь,
That's more than anything
Это больше, чем все,
The money can buy
Что можно купить за деньги,
'Cause money can't buy that kind of love
Ведь деньги не могут купить такую любовь.
I was lost, I was drifting
Я был потерян, я блуждал,
That I can't deny
Этого я не могу отрицать,
But then you gave your heart to me
Но потом ты отдала мне свое сердце,
You said, let's give love a try
Ты сказала: "Давай попробуем любить".
I've got your love
У меня есть твоя любовь,
Here to hold me
Она здесь, чтобы удержать меня,
Against the tide
Наперекор судьбе,
You now hold me against the tide
Теперь ты удерживаешь меня наперекор судьбе.
You know a man sworn to nothing
Ты знаешь, мужчина, никому не обязанный,
Can make you wanna cry
Может заставить тебя плакать,
I came to my senses, baby
Я пришел в себя, милая,
So dry your eyes
Так что вытри свои слезы.
I've got your love, love, love
У меня есть твоя любовь, любовь, любовь,
You gave me more than anything
Ты дала мне больше, чем все,
(More than anything)
(Больше, чем все)
The money can buy
Что можно купить за деньги.
I was lost, I was rolling
Я был потерян, я катился по наклонной,
That I won't deny
Этого я не отрицаю,
Come in and keep your heart to me
Войди и сохрани свое сердце для меня,
Saying, let's give love a try
Говоря: "Давай попробуем любить".
I've got your love, love, love, love, love
У меня есть твоя любовь, любовь, любовь, любовь, любовь,
Holding me against the tide
Удерживающая меня наперекор судьбе,
Ooh, against the tide
О, наперекор судьбе,
Holding me against the tide
Удерживающая меня наперекор судьбе,
Your love is holding me
Твоя любовь удерживает меня,
Against the tide
Наперекор судьбе.
I've got your love, love, love
У меня есть твоя любовь, любовь, любовь,
Hold back the tide
Сдерживающая волну.






Attention! Feel free to leave feedback.