Roger Daltrey - Just A Dream Away (From ‘McVicar’ Original Motion Picture Soundtrack) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roger Daltrey - Just A Dream Away (From ‘McVicar’ Original Motion Picture Soundtrack)




(Russ Ballard)
(Расс Баллард)
And when I need you, I close my eyes
И когда ты мне нужен, я закрываю глаза
Then everything, never world be nice
Тогда все, мир никогда не будет милым
Well it's all hidden in my head.
Что ж, все это спрятано в моей голове.
And in the night when the hurt is deep
И ночью, когда боль глубока
Somehow I know when I go to sleep
Каким-то образом я знаю, когда ложусь спать
That you'll be standing their.
Что ты будешь стоять на своем.
Just A Dream Away
Просто Мечта Далеко
Passing time away
Скоротать время
To another day
В другой день
Only a dream, they say.
Говорят, это всего лишь сон.
And when it's over I dream again
И когда все закончится, я снова буду видеть сны.
The wise man say that it's all in vain
Мудрый человек говорит, что все это напрасно
But do wise men go insane.
Но разве мудрые люди сходят с ума?
And if I say that I could exist
И если я скажу, что я мог бы существовать
Call me a fool but I still insist
Называйте меня дураком, но я все равно настаиваю
That it's all in my head.
Что все это у меня в голове.
Just A Dream Away
Просто Мечта Далеко
Passing time away
Скоротать время
Oo to another day
Оо в другой день
Only a dream, they say.
Говорят, это всего лишь сон.
(Guitar Solo)
(Соло на Гитаре)
Just A Dream Away
Просто Мечта Далеко
Passing time away
Скоротать время
To another day
В другой день
Only a dream, they say.
Говорят, это всего лишь сон.
Just A Dream Away
Просто Мечта Далеко
Passing time away
Скоротать время
Oo to another day
Оо в другой день
Only a dream, they say.
Говорят, это всего лишь сон.
Just A Dream Away
Просто Мечта Далеко
Just A Dream Away
Просто Мечта Далеко
Just A Dream Away
Просто Мечта Далеко
Oo Just A Dream Away
Оо, Просто Мечта Далеко
Just A Dream Away
Просто Мечта Далеко





Writer(s): Russ Ballard


Attention! Feel free to leave feedback.