Roger Daltrey - Who's Gonna Walk On Water - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roger Daltrey - Who's Gonna Walk On Water




Who's Gonna Walk On Water
Qui marchera sur l'eau
(Gerard McMahon)
(Gerard McMahon)
Christine my eyes
Christine, mes yeux
Show me how to see ya
Montre-moi comment te voir
Come on hold out your hand
Viens, tends ta main
Rap me 'round your finger
Enroule-moi autour de ton doigt
To be interior designed
Pour être conçu à l'intérieur
Let me be conditioned
Laisse-moi être conditionné
To do the crawl on the floor
Pour ramper sur le sol
Looking for the mission
Cherchant la mission
Speak with my tongue
Parle avec ma langue
Tell me how to follow
Dis-moi comment te suivre
Come on, show me who walks
Viens, montre-moi qui marche
On blessed Virgin water
Sur l'eau bénite de la Vierge
One that can rise above our kind
Celui qui peut s'élever au-dessus de notre espèce
That sinned like all my brothers
Qui a péché comme tous mes frères
One that'll christen my eyes
Celui qui baptisera mes yeux
And bring me to my senses
Et me ramènera à mes sens
Who will fall and who will rise
Qui tombera et qui se lèvera
Who might have to advertise
Qui devra peut-être faire de la publicité
Who will be the President
Qui sera le président
Who will tell you anything
Qui te dira n'importe quoi
Now, who gonna, who gonna
Maintenant, qui va, qui va
Who gonna walk, walk on water
Qui va marcher, marcher sur l'eau
Who gonna, who gonna, who
Qui va, qui va, qui
Gonna walk, walk on water
Va marcher, marcher sur l'eau
Who gonna, who gonna walk,
Qui va, qui va marcher,
Who gonna walk, walk, walk, walk
Qui va marcher, marcher, marcher, marcher
Come to my cause
Viens à ma cause
Give me destination
Donne-moi une destination
Tell me, who can I trust
Dis-moi, à qui puis-je faire confiance
That doesn't take commission
Qui ne prend pas de commission
Who does the miracle for real
Qui fait le miracle pour de vrai
And tells me there's no heaven
Et me dit qu'il n'y a pas de paradis
One that will take all control
Celui qui prendra tout le contrôle
And dim my television
Et atténuera ma télévision
Christen my eyes
Baptise mes yeux
Show me who to follow
Montre-moi qui suivre
Come on, show me who walks
Viens, montre-moi qui marche
On Blessed Virgin water
Sur l'eau bénite de la Vierge
Hey now, who will fall and who will rise
maintenant, qui tombera et qui se lèvera
Who might have to advertise
Qui devra peut-être faire de la publicité
Who will be the President
Qui sera le président
Who will tell you anything
Qui te dira n'importe quoi
Now, who gonna, who gonna, who gonna
Maintenant, qui va, qui va, qui va
Walk, walk on water
Marcher, marcher sur l'eau
Who gonna, who gonna, who
Qui va, qui va, qui
Gonna walk, walk on water
Va marcher, marcher sur l'eau
Who gonna, who gonna, who gonna walk,
Qui va, qui va, qui va marcher,
Walk on water
Marcher sur l'eau
Who gonna, who gonna, who gonna walk,
Qui va, qui va, qui va marcher,
Walk, walk, walk
Marcher, marcher, marcher
Speak with my tongue yeah and christen
Parle avec ma langue oui et baptise
My eyes
Mes yeux
Who's gonna go walking on
Qui va marcher sur
Who's gonna go walking on water.
Qui va marcher sur l'eau.





Writer(s): Gerard Mcmahon


Attention! Feel free to leave feedback.