Roger Glover - Stand Together - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roger Glover - Stand Together




Stand Together
Вместе
I was waiting on the rapture down by the fiery lake
Я ждал восхищения у огненного озера,
But nobody came to get me
Но никто не пришел за мной.
Fell down in a dream and I was clawing at the gate
Упал во сне и царапал ворота,
I wanna come in but they won′t let me
Я хочу войти, но меня не пускают.
Woke up to bells that were ringing
Проснулся от звона колоколов,
I heard my angel singing
Я слышал пение моего ангела:
Stand together with the one you love
Будь вместе с той, которую любишь,
Stand together, don't look to the world above
Будь вместе, не смотри на небесный мир.
Heard the train roll and I want to get on board
Слышу шум поезда, и я хочу сесть на него,
I′m telling you people that I'm ready
Говорю вам, люди, я готов.
I saw the planes crossing up the starry sky
Я видел, как самолеты пересекают звездное небо,
And I can't keep my hand steady
И не могу удержать руку.
And when this world is swaying
И когда этот мир качается,
I hear my angel saying
Я слышу, как мой ангел говорит:
Stand together with the one you love
Будь вместе с той, которую любишь,
Stand together, don′t look to the world above
Будь вместе, не смотри на небесный мир.
Stand together and you will not stand alone
Будь вместе, и ты не будешь один,
Stand together and you′re already home
Будь вместе, и ты уже дома.
I heard the story about the crystal sea
Я слышал историю о хрустальном море,
Where everything is bright and shining
Где все ярко и сияет.
I make my way down the dark and dirty street
Я пробираюсь по темной и грязной улице,
I'll keep the treasure that I′m finding
Я сохраню сокровище, которое найду.
You are my bird in the morning
Ты моя птица по утрам,
You are my light when the sun goes down
Ты мой свет, когда солнце садится.
Stand together
Будь вместе,
Stand together
Будь вместе,
Stand together
Будь вместе,
Why don't you stand together
Почему ты не со мной?
Stand together
Будь вместе,
You′re already home
Ты уже дома,
Already home
Уже дома.
Stand together
Будь вместе,
Stand together
Будь вместе.





Writer(s): Roger David Glover, Randall Bramblett


Attention! Feel free to leave feedback.