Lyrics and translation Roger Harvey - What A Weird Hill To Die On

What A Weird Hill To Die On

It′s a crazy old world we're all living in
I′ve done my best to not get caught in the spin
But lately I've been talking to some internet friends
& It turns out I was confused

The truth is out there if you join the right groups
The truest truths are the ones that work for you
& If it makes you uncomfortable it's probably a myth
Besides that′s so much easier than dealing with it

Now that I′m sure I bought some stickers to prove
And I put em on my bumper 'cause I ain′t nobody's fool
I drive around town hoping my message gets through
& So everyone knows I′m not weak

Have you considered maybe you've been fooled
By the people you swore were telling the truth
Even though they′ve never done nothing for you
What a weird hill to die on

I like my music without the politics
Can't do nothing these days without being reminded
That there is a world that we all have to live in
& It doesn't just revolve around me & my friends

They say people of all kinds deserve equal rights
But the people I know are 99% white
The latter are the exception to every rule
That I was made to memorize when I was going to school

Now there putting out a call up on capitol hill
I was given a ticket before the seats got filled
I can′t even recall what we came to fulfill
Maybe manifest destiny?

Have you considered maybe you′ve been fooled
By the people you swore were telling the truth
Even though they've never done nothing for you
What a weird hill to die on

When we arrived it was a choatic scene
We were just trying to hang Mike Pence peacefully
Watched everything sacred became nothing but a rag
My blue lives matter hat & this American flag

& Now I′m sitting alone inside a federal cell
They said I'd get into heaven but I might be going to hell
& If I was wrong I guess we′ll have to wait & see
Heard they won't even let my president tweet

One last request if it ain′t too much trouble
If you could go to my house & bring along a big shovel
Roundup my computer & all my cellular devices
& Bury them in the yard

Have you considered maybe you've been fooled
By the people you swore were telling the truth
Even though they've never done nothing for you
What a weird hill to die on

Have you considered maybe you′ve been fooled
By the people you swore were telling the truth
Even though they′ve never done nothing for you
What a weird hill to die on

Какой странный холм, чтобы на нем умереть

Это безумный старый мир, в котором мы все живем,
Я изо всех сил старался не попасть в водоворот,
Но в последнее время я общаюсь с интернет-друзьями,
И, оказывается, я был в замешательстве.

Истина где-то рядом, если ты присоединишься к правильным группам,
Самые истинные истины - это те, которые тебе подходят,
И если тебе от чего-то некомфортно, это, вероятно, миф,
К тому же, это намного проще, чем разбираться с этим.

Теперь, когда я уверен, я купил несколько наклеек, чтобы доказать это,
И я наклеил их на бампер, потому что я ничей дурак,
Я езжу по городу, надеясь, что мое послание дойдет,
И чтобы все знали, что я не слабак.

Задумывалась ли ты, дорогая, что, возможно, тебя обманули
Люди, которым ты клялась, что они говорят правду,
Хотя они никогда ничего для тебя не сделали,
Какой странный холм, чтобы на нем умереть.

Мне нравится музыка без политики,
В наши дни ничего нельзя делать, не вспоминая,
Что есть мир, в котором мы все должны жить,
И он не вращается только вокруг меня и моих друзей.

Говорят, что люди всех мастей заслуживают равных прав,
Но люди, которых я знаю, на 99% белые,
Последние - исключение из каждого правила,
Которое я должен был запомнить, когда ходил в школу.

Теперь они собираются на Капитолийском холме,
Мне дали билет, прежде чем места были заполнены,
Я даже не помню, зачем мы пришли,
Может быть, проявление судьбы?

Задумывалась ли ты, дорогая, что, возможно, тебя обманули
Люди, которым ты клялась, что они говорят правду,
Хотя они никогда ничего для тебя не сделали,
Какой странный холм, чтобы на нем умереть.

Когда мы приехали, это была хаотичная сцена,
Мы просто пытались мирно повесить Майка Пенса,
Наблюдал, как все святое превратилось в ничто, кроме тряпки,
Моя кепка "Blue Lives Matter" и этот американский флаг.

А теперь я сижу один в федеральной камере,
Они сказали, что я попаду в рай, но, возможно, я отправлюсь в ад,
И если я был неправ, думаю, нам придется подождать и увидеть,
Слышал, они даже не позволят моему президенту твитнуть.

Одна последняя просьба, если это не слишком сложно,
Если ты могла бы пойти ко мне домой и взять с собой большую лопату,
Собрать мой компьютер и все мои мобильные устройства,
И закопать их во дворе.

Задумывалась ли ты, дорогая, что, возможно, тебя обманули
Люди, которым ты клялась, что они говорят правду,
Хотя они никогда ничего для тебя не сделали,
Какой странный холм, чтобы на нем умереть.

Задумывалась ли ты, дорогая, что, возможно, тебя обманули
Люди, которым ты клялась, что они говорят правду,
Хотя они никогда ничего для тебя не сделали,
Какой странный холм, чтобы на нем умереть.