Lyrics and translation Roger Harvey - Sky Above Jalisco
Lovers
can
be
monsters,
I
know
Les
amoureux
peuvent
être
des
monstres,
je
sais
Shapeshifting
like
the
sky
above
Jalisco
Se
métamorphosant
comme
le
ciel
au-dessus
de
Jalisco
Tied
together
like
a
space
echo,
it
goes
Liés
ensemble
comme
un
écho
spatial,
ça
va
Kicking
through
the
dirt
in
your
yellow
rain
boots
Frappant
la
terre
avec
tes
bottes
de
pluie
jaunes
Eyes
the
color
of
the
earth
Des
yeux
de
la
couleur
de
la
terre
Two
crescent
moons
Deux
croissants
de
lune
In
the
broken
fence
of
my
past
tense
Dans
la
clôture
brisée
de
mon
passé
You
fill
my
chest
like
cigarettes
Tu
remplis
ma
poitrine
comme
des
cigarettes
Time
is
gonna
fade
you,
that's
truth
Le
temps
va
te
faire
disparaître,
c'est
la
vérité
Blown
out
like
a
pair
of
her
point
shoes
Éteint
comme
une
paire
de
pointes
de
ballerine
Careless
and
impromptu
Insouciant
et
improvisé
You
still
kiss
my
mouth
Tu
embrasses
toujours
ma
bouche
When
you
want
to,
don't
you?
Quand
tu
en
as
envie,
n'est-ce
pas
?
Met
you
outside
the
seven
stars
Je
t'ai
rencontré
devant
les
sept
étoiles
Mapping
it
out,
makes
you
glow
in
the
dark
En
le
cartographiant,
tu
fais
briller
dans
le
noir
As
I
decorate
in
a
canyon
state
Alors
que
je
décore
dans
un
état
de
canyon
I
contemplate
moving
out
Je
songe
à
déménager
I
found
out
no
matter
where
I
go
J'ai
découvert
que
peu
importe
où
j'allais
I
spend
all
my
time
trying
to
make
it
home
Je
passe
tout
mon
temps
à
essayer
de
rentrer
à
la
maison
The
spiral
flows,
Ojo
De
Dios
La
spirale
coule,
Ojo
De
Dios
I
spend
all
my
time
trying
to
make
it
home
Je
passe
tout
mon
temps
à
essayer
de
rentrer
à
la
maison
All
my
time
trying
to
make
it
home,
all
my
time
Tout
mon
temps
à
essayer
de
rentrer
à
la
maison,
tout
mon
temps
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.