Roger Mas - Totes les flors - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roger Mas - Totes les flors




Totes les flors
Все цветы
Hi havia una vegada
Жила-была когда-то,
Una nena bonica
Девочка красивая,
Que tenia en un sac
Что в мешочке носила
Totes les flors
Все цветы.
I caminava lenta
И шагала тихонько,
Anava a les palpentes
На ощупь шла,
I escampava pel bosc
И по лесу бросала
Les seves flors
Свои цветы.
Totes les flors, totes les flors
Все цветы, все цветы,
Totes les flors, totes les flors
Все цветы, все цветы.
I anava al seu darrere
А за нею семенила
Una nena dolenta
Девчонка вредная,
Que saltava amb delit
Что с восторгом скакала
Sobre les flors
По цветам.
Ningú no la mirava
Никто не смотрел на неё,
S′ho feia tota sola
Она делала это сама,
La mateixa que, abans
Та самая, что прежде
Escampava flors
Разбрасывала цветы.
Totes les flors, totes les flors
Все цветы, все цветы,
Totes les flors, totes les flors
Все цветы, все цветы,
Totes les flors, totes les flors
Все цветы, все цветы,
Totes les flors, totes les flors
Все цветы, все цветы.
Totes les flors, totes les flors
Все цветы, все цветы,
Totes les flors, totes les flors
Все цветы, все цветы,
Totes les flors, totes les flors
Все цветы, все цветы,
Totes les flors, totes les flors
Все цветы, все цветы.
Diruran, Diruran, dirureru dirureru
Дируран, Дируран, дируреру дируреру
Dirurerureru dan
Дируреруреру дан.





Writer(s): Roger Mas I Sole


Attention! Feel free to leave feedback.