Roger McGuinn - Mr. Tambourine Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roger McGuinn - Mr. Tambourine Man




Hey Mister Tambourine Man, play a song for me
Эй, мистер Тамбуринист, сыграй мне песню.
I'm not sleepy and there ain't no place I'm goin' to
Я не хочу спать, и мне некуда идти.
Hey Mister Tambourine Man, play a song for me
Эй, мистер Тамбуринист, сыграй мне песню.
In the jingle jangle morning, I'll come followin' you
Утром, когда звенит колокольчик, я приду за тобой.
Take me for a trip upon your magic swirling ship
Возьми меня в путешествие на своем волшебном кружащемся корабле
All my senses have been stripped
Все мои чувства были лишены
And my hands can't feel to grip
И мои руки не могут нащупать, чтобы схватить
And my toes too numb to step
И мои пальцы ног слишком онемели, чтобы ступить
Waiting only for my boot heels to be wanderin'
Жду только, когда каблуки моих ботинок начнут блуждать.
I'm ready to go anywhere
Я готов пойти куда угодно
I'm ready for to fade
Я готов к тому, чтобы исчезнуть
On to my own parade
На мой собственный парад
Cast your dancin' spell my way
Произнеси свое танцевальное заклинание в мою сторону.
I promise to go under it
Я обещаю пройти под этим
Hey Mister Tambourine Man, play a song for me
Эй, мистер Тамбуринист, сыграй мне песню.
I'm not sleepy and there ain't no place I'm goin' to
Я не хочу спать, и мне некуда идти.
Hey Mister Tambourine Man, play a song for me
Эй, мистер Тамбуринист, сыграй мне песню.
In the jingle jangle morning, I'll come followin' you
Утром, когда звенит колокольчик, я приду за тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.