Roger McGuinn - Oh Freedom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roger McGuinn - Oh Freedom




Oh Freedom
О свобода
Oh freedom Oh freedom Oh freedom over me
О свобода, о свобода, о свобода надо мной,
And before I'll be a slave, I'll be burried in my grave
Чем быть рабом, лучше лягу я в могилу,
And go home to my Lord and be free
И вернусь я к Господу, обрету свободу.
No more moanin' No more moanin'No more moanin' over me
Нет больше стонов, нет больше стонов, нет больше стонов обо мне,
And before I'll be a slave, I'll be burried in my grave
Чем быть рабом, лучше лягу я в могилу,
And go home to my Lord and be free
И вернусь я к Господу, обрету свободу.
No more weepin' No more weepin'No more weepin' over me
Нет больше слёз, нет больше слёз, нет больше слёз обо мне,
And before I'll be a slave, I'll be burried in my grave
Чем быть рабом, лучше лягу я в могилу,
And go home to my Lord and be free
И вернусь я к Господу, обрету свободу.
No more shootin' No more shootin'No more shootin' over me
Нет больше стрельбы, нет больше стрельбы, нет больше стрельбы надо мной,
And before I'll be a slave, I'll be burried in my grave
Чем быть рабом, лучше лягу я в могилу,
And go home to my Lord and be free
И вернусь я к Господу, обрету свободу.
There'll be singin' There'll be singin'There'll be singin' over me
Будут песнопения, будут песнопения, будут песнопения надо мной,
And before I'll be a slave, I'll be burried in my grave
Чем быть рабом, лучше лягу я в могилу,
And go home to my Lord and be free
И вернусь я к Господу, обрету свободу.
And before I'll be a slave, I'll be burried in my grave
Чем быть рабом, лучше лягу я в могилу,
And go home to my Lord and be free
И вернусь я к Господу, обрету свободу.





Writer(s): Mcguinn James Roger


Attention! Feel free to leave feedback.