Lyrics and translation Roger McGuinn - Wild Mountain Thyme

Wild Mountain Thyme

Thym sauvage de la montagne

Oh, the summer time is coming

Oh, l'été arrive

And the leaves are sweetly turning

Et les feuilles tournent doucement

And the wild mountain thyme

Et le thym sauvage de la montagne

Blooms across the purple heather

Fleurit sur la bruyère violette

Will you go, lassie, go

Voudrais-tu venir, ma belle ?

If you will not go with me

Si tu ne veux pas venir avec moi

I will surely find another

Je trouverai sûrement une autre

To pull wild mountain thyme

Pour cueillir le thym sauvage de la montagne

All across the purple heather

Sur toute la bruyère violette

Will you go, lassie, go

Voudrais-tu venir, ma belle ?

And we'll all go together

Et nous irons tous ensemble

To pull wild mountain thyme

Pour cueillir le thym sauvage de la montagne

All across the purple heather

Sur toute la bruyère violette

Will you go, lassie, go

Voudrais-tu venir, ma belle ?

And we'll all go together

Et nous irons tous ensemble

To pull wild mountain thyme

Pour cueillir le thym sauvage de la montagne

All across the purple heather

Sur toute la bruyère violette

Will you go, lassie, go

Voudrais-tu venir, ma belle ?

Rate the translation

Writer(s): Mcguinn James Roger

Album

22 Timeless Tracks from the Folk Den Project

date of release

01-01-2008

1 The Colorado Trail
2 Wanderin
3 The John B's Sails
4 The Cruel War
5 James Alley Blues
6 Wild Mountain Thyme
7 Silver Dagger
8 Drunken Sailor
9 St. James Infirmary
10 Stewball
11 Lilly of the West
12 The Boll Weevil
13 So Early In the Spring
14 Down By the Riverside
15 Mighty Day
16 Ezekiel Saw a Wheel
17 Waltzing Maltida
18 Coffee Grows On Wild Oak Trees
19 Cane Blues
20 Railroad Bill
21 Oh Freedom
22 Follow the Drinking Gourd

More albums