Roger Menn - Ficar Sem Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roger Menn - Ficar Sem Você




Ficar Sem Você
Être sans toi
Quando você me quiser
Quand tu voudras de moi
Eu não vou estar aqui
Je ne serai pas
Pra você rir de mim
Pour que tu te moques de moi
Quando você me quiser
Quand tu voudras de moi
Eu vou lembrar que esqueci
Je me souviendrai que j'ai oublié
Vou deixar sua loucura sóbria
Je laisserai ta folie sobre
Vou me entorpecer de fortaleza
Je vais m'engourdir de force
Vou mandar embora essa tristeza
Je vais chasser cette tristesse
Vou me entorpecer de toda vontade
Je vais m'engourdir de toute volonté
O que eu quero é minha liberdade
Ce que je veux, c'est ma liberté
Vou enobrecer a minha alma
Je vais ennoblir mon âme
Porque eu posso e consigo
Parce que je peux et j'y arrive
Ficar sem você!
Être sans toi !
Quando você
Quand tu
Quando
Quand
Quando
Quand
Quando você
Quand tu
Quando você me quiser
Quand tu voudras de moi
Eu não vou estar aqui
Je ne serai pas
Pra você rir de mim
Pour que tu te moques de moi
Quando você me quiser
Quand tu voudras de moi
Eu vou lembrar que esqueci
Je me souviendrai que j'ai oublié
Vou deixar sua loucura sóbria
Je laisserai ta folie sobre
Vou me entorpecer de fortaleza
Je vais m'engourdir de force
Vou mandar embora essa tristeza
Je vais chasser cette tristesse
Vou me entorpecer de toda vontade
Je vais m'engourdir de toute volonté
O que eu quero é minha liberdade
Ce que je veux, c'est ma liberté
Vou enobrecer a minha alma
Je vais ennoblir mon âme
Porque eu posso e consigo
Parce que je peux et j'y arrive
Eu não vou estar aqui
Je ne serai pas
Quando você me quiser
Quand tu voudras de moi
Eu vou lembrar que esqueci
Je me souviendrai que j'ai oublié
Quando você me quiser
Quand tu voudras de moi
Vou deixar sua loucura sóbria
Je laisserai ta folie sobre
Vou me entorpecer de fortaleza
Je vais m'engourdir de force
Vou mandar embora essa tristeza
Je vais chasser cette tristesse
Vou me entorpecer de toda vontade
Je vais m'engourdir de toute volonté
O que eu quero é minha liberdade
Ce que je veux, c'est ma liberté
Vou enobrecer a minha alma
Je vais ennoblir mon âme
Porque eu posso e consigo
Parce que je peux et j'y arrive
Ficar sem você!
Être sans toi !
Ficar sem você!
Être sans toi !
Porque eu posso e consigo
Parce que je peux et j'y arrive
Ficar sem você!
Être sans toi !
Ficar sem você!
Être sans toi !
Ficar sem você!
Être sans toi !






Attention! Feel free to leave feedback.