Lyrics and translation Roger Menn - Pêra na Fruteira (feat. Márcio Pazin & Copans)
Às
vezes
eu
não
aguento
Parfois,
je
ne
peux
pas
supporter
Eu
só
lamento
Je
ne
fais
que
regretter
E
como
a
pêra
na
fruteira
Et
comme
la
poire
dans
le
fruitier
Me
esqueço
J'oublie
Eu
me
esqueço
J'oublie
Adormeço
Je
m'endors
Sonho
Je
rêve
Despeço
Je
dis
au
revoir
Eu
gostaria
de
dizer
J'aimerais
te
dire
Tantas
coisas
Tant
de
choses
Mas
nenhuma
cabe
ou
vale
a
pena
Mais
rien
ne
rentre
ou
ne
vaut
la
peine
Apenas
sinto
Je
ressens
juste
O
que
converge
em
mim
Ce
qui
converge
en
moi
Talvez
eu
ame
Peut-être
que
j'aime
O
que
converge
em
mim
Ce
qui
converge
en
moi
Talvez
eu
ame
Peut-être
que
j'aime
Vejo
como
fraco
eu
pareço
Je
vois
à
quel
point
je
parais
faible
Como
me
esqueço
Comme
j'oublie
Como
a
pêra
naquela
fruteira
Comme
la
poire
dans
ce
fruitier
Veja
como
fraco
eu
pareço
Tu
vois
à
quel
point
je
parais
faible
Como
me
esqueço
Comme
j'oublie
Como
a
pêra
naquela
fruteira
Comme
la
poire
dans
ce
fruitier
Eu
escrevo
pra
juntar
J'écris
pour
assembler
Palavras
Des
mots
Façam
elas
sentido
ou
não
Qu'ils
aient
un
sens
ou
non
Com
palavras
desconexas
Avec
des
mots
décousus
Eu
me
conecto
Je
me
connecte
E
não
me
completo
Et
je
ne
suis
pas
complet
Às
vezes
eu
não
aguento
Parfois,
je
ne
peux
pas
supporter
Eu
só
lamento
Je
ne
fais
que
regretter
E
como
a
pêra
na
fruteira
Et
comme
la
poire
dans
le
fruitier
Me
esqueço
J'oublie
Eu
me
esqueço
J'oublie
Adormeço
Je
m'endors
Sonho
Je
rêve
Despeço
Je
dis
au
revoir
Eu
gostaria
de
dizer
J'aimerais
te
dire
Tantas
coisas
Tant
de
choses
Mas
nenhuma
cabe
ou
vale
a
pena
Mais
rien
ne
rentre
ou
ne
vaut
la
peine
Apenas
sinto
Je
ressens
juste
O
que
converge
em
mim
Ce
qui
converge
en
moi
Talvez
eu
ame
Peut-être
que
j'aime
O
que
converge
em
mim
Ce
qui
converge
en
moi
Talvez
eu
ame
Peut-être
que
j'aime
Vejo
como
fraco
eu
pareço
Je
vois
à
quel
point
je
parais
faible
Como
me
esqueço
Comme
j'oublie
Como
a
pêra
naquela
fruteira
Comme
la
poire
dans
ce
fruitier
Veja
como
fraco
eu
pareço
Tu
vois
à
quel
point
je
parais
faible
Como
me
esqueço
Comme
j'oublie
Como
a
pêra
naquela
fruteira
Comme
la
poire
dans
ce
fruitier
Eu
escrevo
pra
juntar
J'écris
pour
assembler
Palavras
Des
mots
Façam
elas
sentido
ou
não
Qu'ils
aient
un
sens
ou
non
Você
lê
Tu
lis
Não
entende
Tu
ne
comprends
pas
Eu
entendo
Je
comprends
Ou
Ou
Não
Non
Você
lê
Tu
lis
Não
entende
Tu
ne
comprends
pas
Eu
entendo
ou
não
Je
comprends
ou
non
Você
lê,
não
entende
Tu
lis,
tu
ne
comprends
pas
Eu
entendo
ou
não
Je
comprends
ou
non
Você
lê
Tu
lis
Não
entende
Tu
ne
comprends
pas
Eu
entendo
Je
comprends
Ou
Ou
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.