Lyrics and translation Roger Meno - I Find the Way (Extended Version)

I Find the Way (Extended Version)

Sometimes I lay down and close my eyes
Thinking about you and me
I often feel we can't go on
We fell out of harmony
There is too much
To be changed I know
But I don't want
You to go
I love you and I find the want
Cause you have to stay
Take me back in your arms again
You feel it's no game
Nobody else could ever take your place
Cause you're a lover, you're a friend
And you mean more than the world to me
All we've been through, can't you see?
I love you and I find the way
Cause you have to stay
Take me back in your arms again
You feel it's no game

I find it hard to sleep tonight
Jealousy is runnig bright
There is too much
To be changed I know
But I don't want

You to go
I love you and I find the way
Cause you have to stay
Take me back in your arms again
You feel it's no game
Nobody else could ever take your place
Cause you're a lover, you're a friend
And you mean more than the world to me
All we've been through, can't you see?
I love you and I find the way
Cause you have to stay
Take me back in your arms again
You feel it's no game
Nobody else could ever take your place
Cause you're a lover, you're a friend

And you mean more than the world to me

All we've been through, can't you see?

I love you and I find the way
Cause you have to stay
Take me back in your arms again
You feel it's no game
Nobody else could ever take your place
Cause you're a lover, you're a friend

And you mean more than the world to me
All we've been through, can't you see?

I love you and I find the way
Cause you have to stay
Take me back in your arms again
You feel it's no game
Nobody else could ever take your place
Cause you're a lover, you're a friend
And you mean more than the world to me
All we've been through, can't you see?

Je trouve le chemin (Version étendue)

Parfois, je m'allonge et ferme les yeux
En pensant à toi et à moi
J'ai souvent le sentiment que nous ne pouvons pas continuer
Nous sommes sortis de l'harmonie
Il y a trop de choses
À changer, je sais
Mais je ne veux pas
Que tu partes
Je t'aime et je trouve le désir
Parce que tu dois rester
Ramène-moi dans tes bras
Tu sens que ce n'est pas un jeu
Personne d'autre ne pourrait jamais prendre ta place
Parce que tu es une amoureuse, tu es une amie
Et tu comptes plus que le monde pour moi
Tout ce que nous avons traversé, ne vois-tu pas ?
Je t'aime et je trouve le chemin
Parce que tu dois rester
Ramène-moi dans tes bras
Tu sens que ce n'est pas un jeu

J'ai du mal à dormir ce soir
La jalousie brille de mille feux
Il y a trop de choses
À changer, je sais
Mais je ne veux pas

Que tu partes
Je t'aime et je trouve le chemin
Parce que tu dois rester
Ramène-moi dans tes bras
Tu sens que ce n'est pas un jeu
Personne d'autre ne pourrait jamais prendre ta place
Parce que tu es une amoureuse, tu es une amie
Et tu comptes plus que le monde pour moi
Tout ce que nous avons traversé, ne vois-tu pas ?
Je t'aime et je trouve le chemin
Parce que tu dois rester
Ramène-moi dans tes bras
Tu sens que ce n'est pas un jeu
Personne d'autre ne pourrait jamais prendre ta place
Parce que tu es une amoureuse, tu es une amie

Et tu comptes plus que le monde pour moi

Tout ce que nous avons traversé, ne vois-tu pas ?

Je t'aime et je trouve le chemin
Parce que tu dois rester
Ramène-moi dans tes bras
Tu sens que ce n'est pas un jeu
Personne d'autre ne pourrait jamais prendre ta place
Parce que tu es une amoureuse, tu es une amie

Et tu comptes plus que le monde pour moi
Tout ce que nous avons traversé, ne vois-tu pas ?

Je t'aime et je trouve le chemin
Parce que tu dois rester
Ramène-moi dans tes bras
Tu sens que ce n'est pas un jeu
Personne d'autre ne pourrait jamais prendre ta place
Parce que tu es une amoureuse, tu es une amie
Et tu comptes plus que le monde pour moi
Tout ce que nous avons traversé, ne vois-tu pas ?