Roger Miller - I Catch Myself Crying - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roger Miller - I Catch Myself Crying




I Catch Myself Crying
Je me surprends à pleurer
It doesn't matter
Ce n'est pas grave
One way or another
D'une manière ou d'une autre
I say but I'm lying
Je dis que je suis un menteur
I catch myself crying
Je me surprends à pleurer
There are fools, I was one
Il y a des imbéciles, j'en étais un
But it's over and done
Mais c'est fini
And I'm trying
Et j'essaie
But I catch myself crying
Mais je me surprends à pleurer
I catch myself wondering
Je me surprends à me demander
If you'll find somebody new
Si tu trouveras quelqu'un de nouveau
I catch myself wondering
Je me surprends à me demander
If you're wondering, if I'll find somebody too
Si tu te demandes si je trouverai quelqu'un moi aussi
It doesn't matter
Ce n'est pas grave
One way or another
D'une manière ou d'une autre
I say but I'm lying
Je dis que je suis un menteur
I catch myself crying
Je me surprends à pleurer
I catch myself wondering
Je me surprends à me demander
If you'll find somebody new
Si tu trouveras quelqu'un de nouveau
I catch myself wondering
Je me surprends à me demander
If you're wondering, if I'll find somebody too
Si tu te demandes si je trouverai quelqu'un moi aussi
It doesn't matter
Ce n'est pas grave
One way or another
D'une manière ou d'une autre
I say but I'm lying
Je dis que je suis un menteur
I catch myself crying
Je me surprends à pleurer





Writer(s): Roger Miller


Attention! Feel free to leave feedback.