Roger Miller - Reincarnation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roger Miller - Reincarnation




If l was a bird and you was a fish
Если бы я была птицей а ты рыбой
What would we do, l guess we'd wish
Что бы мы сделали, я думаю, мы бы пожелали
For re-incarnation, re-incarnation
Ради перевоплощения, перевоплощения.
Wouldn't it be a sensation
Разве это не сенсация
To come back too, like reincarnation
Вернуться, как реинкарнация.
If l was a tree and you was a flower
Если бы я был деревом а ты цветком
What would we do, l guess we'd wait for the power
Что бы мы делали, я думаю, мы бы ждали власти
Of re-incarnation, re-incarnation,
О перевоплощении, перевоплощении,
Wouldn't it be a sensation
Разве это не сенсация
To come back too, like reincarnation
Вернуться, как реинкарнация.
L love you, and don't you know l always will
Я люблю тебя, и разве ты не знаешь, что я всегда буду любить тебя?
You're a girl, l'm a boy,
Ты девочка, я мальчик,
But suppose you were a rose
Но представь, что ты роза.
And l was a whip-poor-will
А я был хлыстом-бедняга-Уилл.
If l was a bird and you was a fish
Если бы я была птицей а ты рыбой
What would we do, l guess we'd wish
Что бы мы сделали, я думаю, мы бы пожелали
For re-incarnation, re-incarnation
Ради перевоплощения, перевоплощения.
Wouldn't it be a sensation
Разве это не сенсация
To come back too, like reincarnation
Вернуться, как реинкарнация.
L love you, and don't you know l always will
Я люблю тебя, и разве ты не знаешь, что я всегда буду любить тебя?
You're a girl, l'm a boy,
Ты девочка, я мальчик,
But suppose you were a rose
Но представь, что ты роза.
And l was a whip-poor-will
А я был хлыстом-бедняга-Уилл.
Well, if l was a bird and you was a fish
Что ж, если бы я был птицей, а ты рыбой ...
What would we do, l guess we'd wish
Что бы мы сделали, я думаю, мы бы пожелали
For re-incarnation, re-incarnation
Ради перевоплощения, перевоплощения.
Wouldn't it be a sensation
Разве это не сенсация
To come back too, like reincarnation
Вернуться, как реинкарнация.





Writer(s): Roger Miller


Attention! Feel free to leave feedback.