Roger Miller - That's The Way I Feel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roger Miller - That's The Way I Feel




That's The Way I Feel
Вот как я себя чувствую
Did you ever feel unwanted
Ты когда-нибудь чувствовал себя ненужным?
Kicked around so much you're taunted
Тебя так пинали, что ты стал посмешищем?
Heart cries out with so much pain
Сердце кричит от боли,
Well that's the way l feel
Вот как я себя чувствую.
L loved someone and loved her dearly
Я любил кого-то и любил её очень сильно,
Spoke sweet words, she didn't hear me,
Говорил нежные слова, она меня не слышала,
Left me here heart-sick and lonely
Оставила меня здесь с больным и одиноким сердцем,
That's The Way l Feel
Вот как я себя чувствую.
To cry would do no good
Плакать бесполезно,
L used to think it would
Раньше я думал, что это поможет,
But the more l cried
Но чем больше я плакал,
The more l believed here's what l'll do
Тем больше я понимал, вот что я сделаю:
Let this feeling have it's day
Пусть это чувство переживёт свой день,
Maybe it will go away
Может быть, оно уйдёт,
Maybe l will find another
Может быть, я найду другую,
That's the way l feel
Вот как я себя чувствую.
L can't let heartache overcome me
Я не могу позволить сердечной боли одолеть меня,
Just because of the way she done me
Только из-за того, как ты со мной поступила,
L'll forget l ever loved her, that's the way l feel
Я забуду, что когда-либо любил тебя, вот как я себя чувствую.
To cry would do no good
Плакать бесполезно,
L used to think it would
Раньше я думал, что это поможет,
But the more l cried
Но чем больше я плакал,
The more l believed here's what l'll do
Тем больше я понимал, вот что я сделаю:
Let this feeling have it's day
Пусть это чувство переживёт свой день,
Maybe it will go away
Может быть, оно уйдёт,
Maybe l will find another
Может быть, я найду другую,
That's the way l feel
Вот как я себя чувствую.
L can't let heartache overcome me
Я не могу позволить сердечной боли одолеть меня,
Bust because of the way she done me
Только из-за того, как ты со мной поступила,
L'll forget l ever loved her, that's the way l feel
Я забуду, что когда-либо любил тебя, вот как я себя чувствую.
Yes l'll forget l ever loved her, that's the way l feel
Да, я забуду, что когда-либо любил тебя, вот как я себя чувствую.





Writer(s): Roger Miller


Attention! Feel free to leave feedback.