Lyrics and translation Roger Miller - The Good Old Days

The Good Old Days

Rah rah rumble seats and running boards them was the good old days
Knee pants and dime a dance girls oh Lord them was the good old days
Them was the good old days with Model A's and radios boh dee odee oh doh
Rah rah rumble seats and running boards them was the good old days

Rudy Vallee oh you kid them was the good old days
Everybody eatin' up everything he did them was the good old days
Them was the good old days they had the foxtrot the charleston to the nickleodeon
Well rah rah rumble seats and running boards them was the good old days
Pa pa pa pa them was the good old days...

Them was the days when a cat was the cats meow if he had himself a racoon coat
A root toot tootie and a razzamataz sit down you're rockin' the boat
Yeah them was the good old days...
[ Trumpet ]
Rah rah rumble seats and running boards them was the good old days
Knee pants and dime a dance girls oh Lord them was the good old days
Them was the good old days...

Старые добрые времена

Эх, откидные сиденья и подножки... вот это были старые добрые времена, милая.
Короткие штанишки и танцы по десять центов... Господи, вот это были старые добрые времена.
Вот это были старые добрые времена с Фордами Модель А и радиоприемниками... бу-ди-у-ди-о-до.
Эх, откидные сиденья и подножки... вот это были старые добрые времена.

Руди Валле... о, детка, вот это были старые добрые времена.
Все сходили с ума от всего, что он делал... вот это были старые добрые времена.
Вот это были старые добрые времена... фокстрот, чарльстон под аккомпанемент никель-одеона.
Ну, эх, откидные сиденья и подножки... вот это были старые добрые времена.
Па-па-па-па... вот это были старые добрые времена...

Вот это были времена, когда кот был крутым, если у него был енотовый тулуп.
Тут-ту-тути и раз-два-три, сядь, ты раскачиваешь лодку.
Да, вот это были старые добрые времена...
[ Звук трубы ]
Эх, откидные сиденья и подножки... вот это были старые добрые времена.
Короткие штанишки и танцы по десять центов... Господи, вот это были старые добрые времена.
Вот это были старые добрые времена...