Roger Miller - You Can't Roller Skate in a Buffalo Herd - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roger Miller - You Can't Roller Skate in a Buffalo Herd




You Can't Roller Skate in a Buffalo Herd
On ne peut pas faire du roller dans un troupeau de bisons
You can't roller skate in a buffalo herd
On ne peut pas faire du roller dans un troupeau de bisons
You can't roller skate in a buffalo herd
On ne peut pas faire du roller dans un troupeau de bisons
You can't roller skate in a buffalo herd
On ne peut pas faire du roller dans un troupeau de bisons
But you can be happy if you've a mind to
Mais tu peux être heureuse si tu en as envie
You can't take a shower in a parakeet cage
On ne peut pas prendre une douche dans une cage à perruches
You can't take a shower in a parakeet cage
On ne peut pas prendre une douche dans une cage à perruches
You can't take a shower in a parakeet cage
On ne peut pas prendre une douche dans une cage à perruches
But you can be happy if you've a mind to
Mais tu peux être heureuse si tu en as envie
All you gotta do is put your mind to it
Tout ce que tu as à faire, c'est de t'y mettre
Knuckle down, buckle down, do it, do it, do it
Se donner à fond, se donner à fond, le faire, le faire, le faire
Well you can't go swimming in a baseball glove
Eh bien, on ne peut pas aller nager dans un gant de baseball
You can't go swimming in a baseball glove
On ne peut pas aller nager dans un gant de baseball
You can't go swimming in a baseball glove
On ne peut pas aller nager dans un gant de baseball
But you can be happy if you've a mind to
Mais tu peux être heureuse si tu en as envie
You can't change film with a kid on your back
On ne peut pas changer de film avec un enfant sur le dos
You can't change film with a kid on your back
On ne peut pas changer de film avec un enfant sur le dos
You can't change film with a kid on your back
On ne peut pas changer de film avec un enfant sur le dos
But you can be happy if you have a mind to
Mais tu peux être heureuse si tu en as envie
You can't drive around with a tiger in your car
On ne peut pas rouler en voiture avec un tigre
You can't drive around with a tiger in your car
On ne peut pas rouler en voiture avec un tigre
You can't drive around with a tiger in your car
On ne peut pas rouler en voiture avec un tigre
But you can be happy if you've a mind to
Mais tu peux être heureuse si tu en as envie
All you gotta do is put your mind to it
Tout ce que tu as à faire, c'est de t'y mettre
Knuckle down, buckle down, do it, do it, do it
Se donner à fond, se donner à fond, le faire, le faire, le faire
Well you can't roller skate in a buffalo herd
Eh bien, on ne peut pas faire du roller dans un troupeau de bisons
You can't roller skate in a buffalo herd
On ne peut pas faire du roller dans un troupeau de bisons
You can't roller skate in a buffalo herd
On ne peut pas faire du roller dans un troupeau de bisons
But you can be happy if you've a mind to
Mais tu peux être heureuse si tu en as envie
You can't go fishing in a watermelon patch
On ne peut pas pêcher dans un champ de pastèques
You can't go fishing in a watermelon patch
On ne peut pas pêcher dans un champ de pastèques
You can't go fishing in a watermelon patch
On ne peut pas pêcher dans un champ de pastèques
But you can be happy if you've a mind to
Mais tu peux être heureuse si tu en as envie
You can't roller skate in a buffalo herd
On ne peut pas faire du roller dans un troupeau de bisons
You can't roller skate in a buffalo herd
On ne peut pas faire du roller dans un troupeau de bisons
You can't roller skate in a buffalo herd
On ne peut pas faire du roller dans un troupeau de bisons





Writer(s): Roger Miller


Attention! Feel free to leave feedback.