Lyrics and translation Roger Shah feat. Sunlounger - Feels Like Heaven (Original Club Mix)

Feels Like Heaven (Original Club Mix)

I never met someone
Who could burn me up
Feels like I'm kissing the sun
When our lips touch
When I'm next to you,
Feels like I'm taking off
I'm in the sky, I'm reaching up.

And it feels like heaven,
Too good to be true
Feels like heaven,
Whenever I'm with you
And it feels like heaven,
Too good to be true
Feels like heaven,
Whenever I'm near you.

Whenever you're around me,
I just can't believe
Love could meet desire,
Set my heart free
Whenever you're around me,
I just can't believe
Love can be desire,
And set my heart free.

Our love is free.

I never felt some love
That wasn't tangled up
With you it's just so easy,
Like my own heartbeat
You're a part of me,
You fill me up
With such a strong desire,
I couldn't get it any higher.

And it feels like heaven,
Too good to be true
Feels like heaven,
Whenever I'm with you
And it feels like heaven,
Too good to be true
Feels like heaven,
Whenever I'm near you.

Whenever you're around me,
I just can't believe
Love can be desire,
And set my heart free.

Whenever you're around me,
I just can't believe
Love can be desire,
Set my heart free.@

Whenever you're around me,
I just can't believe
Love can be desire,
And set my heart free.

Whenever you're around me,
I just can't believe
Love can be desire,
And set my heart free.

Our love is free.

And it feels like heaven,
Too good to be true
Feels like heaven,
Whenever I'm with you
And it feels like heaven,
Too good to be true
Feels like heaven,
Whenever I'm near you.

Feels Like Heaven (Original Club Mix)

Je n'ai jamais rencontré quelqu'un
Qui puisse me brûler
J'ai l'impression d'embrasser le soleil
Lorsque nos lèvres se touchent
Lorsque je suis à côté de toi,
J'ai l'impression de décoller
Je suis dans le ciel, j'atteins le sommet.

Et ça me donne l'impression d'être au paradis,
Trop beau pour être vrai
J'ai l'impression d'être au paradis,
Chaque fois que je suis avec toi
Et ça me donne l'impression d'être au paradis,
Trop beau pour être vrai
J'ai l'impression d'être au paradis,
Chaque fois que je suis près de toi.

Chaque fois que tu es près de moi,
Je n'arrive pas à y croire
L'amour pourrait rencontrer le désir,
Libérer mon cœur
Chaque fois que tu es près de moi,
Je n'arrive pas à y croire
L'amour peut être le désir,
Et libérer mon cœur.

Notre amour est libre.

Je n'ai jamais ressenti un amour
Qui n'était pas embrouillé
Avec toi, c'est si facile,
Comme mon propre rythme cardiaque
Tu fais partie de moi,
Tu me remplis
D'un désir si fort,
Je ne pouvais pas le faire monter plus haut.

Et ça me donne l'impression d'être au paradis,
Trop beau pour être vrai
J'ai l'impression d'être au paradis,
Chaque fois que je suis avec toi
Et ça me donne l'impression d'être au paradis,
Trop beau pour être vrai
J'ai l'impression d'être au paradis,
Chaque fois que je suis près de toi.

Chaque fois que tu es près de moi,
Je n'arrive pas à y croire
L'amour peut être le désir,
Et libérer mon cœur.

Chaque fois que tu es près de moi,
Je n'arrive pas à y croire
L'amour peut être le désir,
Libérer mon cœur.@

Chaque fois que tu es près de moi,
Je n'arrive pas à y croire
L'amour peut être le désir,
Et libérer mon cœur.

Chaque fois que tu es près de moi,
Je n'arrive pas à y croire
L'amour peut être le désir,
Et libérer mon cœur.

Notre amour est libre.

Et ça me donne l'impression d'être au paradis,
Trop beau pour être vrai
J'ai l'impression d'être au paradis,
Chaque fois que je suis avec toi
Et ça me donne l'impression d'être au paradis,
Trop beau pour être vrai
J'ai l'impression d'être au paradis,
Chaque fois que je suis près de toi.