Roger Taylor - A Nation of Haircuts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roger Taylor - A Nation of Haircuts




A Nation of Haircuts
Страна стрижек
God help us all we′re a nation of haircuts
Боже, помоги нам всем, мы страна стрижек
How can you ever stand tall in a nation of haircuts
Как ты можешь вообще гордиться собой в стране стрижек?
We don't make ship and we don′t make cars
Мы не строим корабли и не делаем машины
But we look real good hanging out in bars
Но мы отлично выглядим, зависая в барах
You better never grow old in a nation of haircuts
Лучше тебе не стареть в стране стрижек
Or you'll be out in the cold in a nation of haircuts
Иначе окажешься на обочине в стране стрижек
No point of view in a nation of haircuts
Нет своей точки зрения в стране стрижек
Fashion rules in a nation of haircuts
Мода правит в стране стрижек
Check your shoes
Проверь свои туфли
Check your hair
Проверь свою причёску
Last week thing oh dear
Прошлонедельное, о боже
But we salute you
Но мы салютуем тебе
All you groovy dudes
Все вы, стильные чуваки
Yeah we salute you
Да, мы салютуем тебе
You're so fucking cool
Ты чертовски крут
Check your threads, check your cred but you better not smile
Проверь свой прикид, проверь свой авторитет, но лучше не улыбайся
Don′t move too quick you might spoil your hairstyle
Не двигайся слишком быстро, можешь испортить причёску
No point of view in a nation of haircuts
Нет своей точки зрения в стране стрижек
Fashion rules in a nation of haircuts
Мода правит в стране стрижек
Check your shoes
Проверь свои туфли
Check your hair
Проверь свою причёску
Looking good - yeah
Выглядишь хорошо - ага
And we salute you
И мы салютуем тебе
All you groovy dudes
Все вы, стильные чуваки
Yeah we salute you
Да, мы салютуем тебе
You′re so fucking cool
Ты чертовски крут
You gotta drink the right drink a nation of haircuts
Ты должен пить правильные напитки в стране стрижек
You better watch what you think in a nation of haircuts
Лучше следи за своими мыслями в стране стрижек
No point of view in a nation of haircuts
Нет своей точки зрения в стране стрижек
Fashion rules in a nation of haircuts
Мода правит в стране стрижек
A nation of haircuts
Страна стрижек
(Mine's a saucer of cream)
(Моё - блюдце сливок)





Writer(s): Roger Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.