Lyrics and translation Roger Taylor - My Country
Something
horrid...
Quelque
chose
d'horrible...
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
I
would
not
fight
for
my
country
Je
ne
me
battrais
pas
pour
mon
pays
I
would
not
work
to
no
rule
Je
ne
suivrais
aucune
règle
Don't
have
no
truck
with
no
power
game
Je
n'ai
rien
à
faire
avec
ce
jeu
de
pouvoir
Won't
be
some
other
jerk's
tool
Je
ne
serai
pas
l'outil
d'un
autre
imbécile
Don't
have
no
part
of
no
partisans
Je
ne
veux
rien
avoir
à
faire
avec
ces
partisans
Won't
have
no
part
'cos
one
party
and
another's
all
the
same
Je
n'y
participerai
pas
parce
qu'un
parti
et
l'autre
sont
tous
les
mêmes
(Workin'
for
some
other
man)
(Travailler
pour
un
autre
homme)
All
the
same
Tous
les
mêmes
Gonna
play
it
Je
vais
jouer
(Workin'
for
some
other
man)
(Travailler
pour
un
autre
homme)
At
my
own
game
À
mon
propre
jeu
Oh
ee
ooh
Oh
ee
ooh
Oi
you
Hé
toi
I
would
not
fight
for
my
country
Je
ne
me
battrais
pas
pour
mon
pays
I
would
not
work
to
no
rule
Je
ne
suivrais
aucune
règle
Don't
have
no
truck
with
no
power
game
Je
n'ai
rien
à
faire
avec
ce
jeu
de
pouvoir
Won't
be
some
other
jerk's
tool
Je
ne
serai
pas
l'outil
d'un
autre
imbécile
Don't
have
no
part
of
no
partisans
Je
ne
veux
rien
avoir
à
faire
avec
ces
partisans
Won't
have
no
part
'cos
one
party
and
another's
all
the
same
Je
n'y
participerai
pas
parce
qu'un
parti
et
l'autre
sont
tous
les
mêmes
All
the
same
Tous
les
mêmes
Gonna
play
it
at
my
own
game
Je
vais
jouer
à
mon
propre
jeu
Don't
wanna
die
for
some
old
man's
crusade
Je
ne
veux
pas
mourir
pour
la
croisade
d'un
vieil
homme
Don't
wanna
hear
what
they
feed
Je
ne
veux
pas
entendre
ce
qu'ils
racontent
Don't
wanna
kill
for
some
cause
of
the
age
Je
ne
veux
pas
tuer
pour
une
cause
d'un
siècle
Don't
wanna
cry
for
somebody
else's
need
Je
ne
veux
pas
pleurer
pour
les
besoins
de
quelqu'un
d'autre
Don't
want
no
piece
of
no
flag
in
the
breeze
Je
ne
veux
pas
un
morceau
de
drapeau
dans
la
brise
Don't
want
no
part
'cos
one
party
and
another's
all
the
same
Je
ne
veux
pas
y
participer
parce
qu'un
parti
et
l'autre
sont
tous
les
mêmes
All
the
same
Tous
les
mêmes
Gonna
play
it
at
my
own
game
Je
vais
jouer
à
mon
propre
jeu
Ooooooh
not
me
Ooooooh
pas
moi
Oi
you
Hé
toi
You
don't
get
me
Tu
ne
me
comprends
pas
Oi
you
Hé
toi
Ooooooh
not
me
Ooooooh
pas
moi
Oi
you
Hé
toi
You
don't
get
me
Tu
ne
me
comprends
pas
Oi
you
Hé
toi
Rate the translation
1
Final Destination
2 Foreign Sand (Single Edit)
3 Man On Fire (Extended Mix)
4 Everybody Hurts Sometimes (Live At Shepherd's Bush Empire / 1994)
5 Old Friends (Live At Shepherd's Bush Empire / 1994)
6 I Cry For You (Love, Hope and Confusion) (Extended Mix)
7 I Wanna Testify
8 Two Sharp Pencils (Get Bad)
9 Turn On the TV
10 Nazis 1994 (Big Science mix)
11 Nazis 1994 (Makita mix - extended)
12 Nazis 1994 (Schindler’s mix)
13 Nazis 1994 (Kick Mix)
14 Nazis 1994 (radio mix)
15 Strange Frontier (Extended Mix)
16 I Cry For You (Love, Hope and Confusion) (Single Remix)
17 My Country
2 Foreign Sand (Single Edit)
3 Man On Fire (Extended Mix)
4 Everybody Hurts Sometimes (Live At Shepherd's Bush Empire / 1994)
5 Old Friends (Live At Shepherd's Bush Empire / 1994)
6 I Cry For You (Love, Hope and Confusion) (Extended Mix)
7 I Wanna Testify
8 Two Sharp Pencils (Get Bad)
9 Turn On the TV
10 Nazis 1994 (Big Science mix)
11 Nazis 1994 (Makita mix - extended)
12 Nazis 1994 (Schindler’s mix)
13 Nazis 1994 (Kick Mix)
14 Nazis 1994 (radio mix)
15 Strange Frontier (Extended Mix)
16 I Cry For You (Love, Hope and Confusion) (Single Remix)
17 My Country
Attention! Feel free to leave feedback.