Lyrics and translation Roger Taylor - Sunny Day
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In
a
heartbeat
I
realised,
saw
through
your
disguise:
В
мгновение
ока
я
понял,
увидел
твою
маскировку
насквозь:
How
could
anybody
be
so
beautiful?
Как
кто-то
может
быть
таким
красивым?
Stopped
in
my
tracks,
got
a
big
time
shock
Я
остановился
как
вкопанный,
испытав
сильнейший
шок.
My
captured
heart
just
would
not
stop.
Мое
захваченное
сердце
никак
не
могло
остановиться.
How
could
anybody
feel
so
wonderful?
Как
кто-то
может
чувствовать
себя
так
прекрасно?
You
walk
down
the
street,
your
hips
away,
yeah.
Ты
идешь
по
улице,
раздвинув
бедра,
да.
Cars
crash,
traffic
stopsm
i
had
to
look
away
Машины
разбиваются,
движение
останавливается,
и
мне
приходится
отводить
взгляд.
Where
you
are
in
the
world.
Где
ты
в
этом
мире.
It′s
a
sunny
day,
oh
yeah!
Сегодня
солнечный
день,
О
да!
Shout
from
the
rooftops,
tell
the
town,
Кричи
с
крыш,
скажи
городу:
The
sun
is
up,
let's
fool
around,
Солнце
взошло,
давай
дурачиться,
How
could
anybody
be
so
beautiful?
Как
кто-то
может
быть
таким
красивым?
Together
we
could
learn
to
fly.
Вместе
мы
могли
бы
научиться
летать.
How
could
anybody
feel
so
wonderful?
Как
кто-то
может
чувствовать
себя
так
прекрасно?
You′re
walking
down
the
street,
Ты
идешь
по
улице.
Your
hips
away,
Твои
бедра
прочь,
Car
crash,
traffic
stops,
I
have
to
look
away
where
you
are
in
the
world.
Автокатастрофа,
пробки,
мне
приходится
смотреть
в
сторону,
где
ты
находишься
в
этом
мире.
It's
a
sunny
day,
Это
солнечный
день.
(Oh
yeah),
play
it!
(О
да),
сыграй!
In
a
heartbeat,
yeah,
oh
I
knew,
В
мгновение
ока,
да,
О,
я
понял.
How
could
anybody
be
so
wonderful?
Как
кто-то
может
быть
таким
замечательным?
In
a
heartbeat,
one
look
and
I
knew,
В
мгновение
ока,
один
взгляд-и
я
понял.
How
could
anybody
feel
so
beautiful?
Как
можно
чувствовать
себя
такой
красивой?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roger Taylor
Album
The Lot
date of release
29-11-2013
Attention! Feel free to leave feedback.