Lyrics and translation Roger Taylor - Tonight

Tonight

Tonight, we're painting this town red
Tonight, we legislate on blue
Tonight, we paint your mother green
Act out all our dreams and we'll celebrate me and you
Yeah we'll celebrate me and you
Tonight, with all things possible
Tonight, we'll fly beyond all cares
Tonight, we'll tear down all the walls, ride down waterfalls
And we'll celebrate me and you
Celebrate me and you
Across the skies, into the void, we'll disappear
Celebrate me and you
Yeah we'll celebrate me and you
Tonight we're drinking this town dry
Tonight, we'll see the tables turned
Tonight, we'll see our bridges burned
Tonight, we're painting this town red
Tonight, we'll see the tables turned
Tonight, we're painting this town red
Tonight

Ce soir

Ce soir, on peint cette ville en rouge
Ce soir, on légifère en bleu
Ce soir, on peint ta mère en vert
On réalise tous nos rêves et on fêtera moi et toi
Ouais, on fêtera moi et toi
Ce soir, avec tout ce qui est possible
Ce soir, on volera au-dessus de tous les soucis
Ce soir, on détruira tous les murs, on descendra les cascades
Et on fêtera moi et toi
On fêtera moi et toi
À travers le ciel, dans le vide, on disparaîtra
On fêtera moi et toi
Ouais, on fêtera moi et toi
Ce soir, on boira toute cette ville
Ce soir, on verra les tables se retourner
Ce soir, on verra nos ponts brûler
Ce soir, on peint cette ville en rouge
Ce soir, on verra les tables se retourner
Ce soir, on peint cette ville en rouge
Ce soir