Roger Waters - Don't Leave Me Now - Live Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roger Waters - Don't Leave Me Now - Live Version




Waters Roger
Уотерс Роджер
Wall Live In Berlin
Стена Живет В Берлине
Don't Leave Me Now
Не оставляй меня сейчас.
Oooooh, babe, don't leave me now.
О-О-О, детка, не оставляй меня сейчас.
Don't say it's the end of the road.
Не говори, что это конец пути.
Remember the flowers I sent.
Вспомни цветы, которые я послал.
I need you, babe.
Ты нужна мне, детка.
To put through the shredder in front of my friends,
Чтобы пройти через шредер на глазах у моих друзей,
Oh, babe, don't leave me now.
О, детка, не оставляй меня сейчас.
How can you go?
Как ты можешь идти?
When you know how I need you?
Когда ты знаешь, как я нуждаюсь в тебе?
(Need you, need you, need you, need you, need you)
(Нуждаюсь в тебе, нуждаюсь в тебе, нуждаюсь в тебе, нуждаюсь в тебе)
To beat to a pulp on a Saturday night,
Избить до полусмерти субботним вечером.
Oh, babe, don't leave me now.
О, детка, не оставляй меня сейчас.
How can you treat me this way?
Как ты можешь так со мной обращаться?
Runnin' away.
Убегаю.
Oh, babe, why are you runnin' away?
О, детка, почему ты убегаешь?
Babe, ooooooh, babe, oooooooh, babe, ooooooh.
Детка, оооооо, детка, оооооо, детка, оооооо.





Writer(s): Roger Waters


Attention! Feel free to leave feedback.