Lyrics and translation Roger Waters - Speak to Me

The memories of a man in his old age
Are the deeds of a man in his prime
You shuffle in the gloom of the sick room
And talk to yourself as you die

For life is a short, warm moment
And death is a long, cold rest
You get your chance to try in the twinkling of an eye
80 years, with luck, or even less

So, all aboard for the American tour
And maybe you'll make it to the top
But mind how you go, and I can tell you, 'cause I know
You may find it hard to get off

Воспоминания человека в старости
Являются ли дела человека в расцвете сил
Ты шаркаешь во мраке больничной палаты
И поговори сам с собой, когда умрешь

Ибо жизнь – короткий, теплый миг
И смерть - это долгий холодный отдых
У вас есть шанс попробовать в мгновение ока
Восемьдесят лет, если повезет или даже меньше

Итак, все на борту для американского тура
И, возможно, ты доберешься до вершины
Но помни, как ты идешь, и я могу сказать тебе, потому что я знаю
Возможно, вам будет трудно выйти