What God Wants, Pt. II - Roger Waterstranslation in French
What
god
wants,
god
gets
god
help
us
all
Ce
que
Dieu
veut,
Dieu
l'obtient,
Dieu
nous
aide
tous
What
god
wants,
god
gets
Ce
que
Dieu
veut,
Dieu
l'obtient
God
wants
dollars
Dieu
veut
des
dollars
God
wants
cents
Dieu
veut
des
cents
God
wants
pounds,
shillings,
and
pence
Dieu
veut
des
livres,
des
shillings
et
des
pence
God
wants
guilders
Dieu
veut
des
florins
God
wants
kroner
Dieu
veut
des
couronnes
God
wants
swiss
francs
Dieu
veut
des
francs
suisses
God
wants
french
francs
Dieu
veut
des
francs
français
(Oui
il
veut
des
francs
francais)
(Oui,
il
veut
des
francs
français)
God
wants
escudos
Dieu
veut
des
escudos
God
wants
pesetas
Dieu
veut
des
pesetas
Don't
send
lira
N'envoie
pas
de
lires
God
don't
want
small
potatoes
Dieu
ne
veut
pas
de
petites
pommes
de
terre
God
wants
small
towns
Dieu
veut
de
petites
villes
God
wants
pain
Dieu
veut
la
douleur
God
wants
clean
up
rock
campaigns
Dieu
veut
des
campagnes
de
nettoyage
de
rock
God
wants
windows
Dieu
veut
des
fenêtres
God
wants
solutions
Dieu
veut
des
solutions
God
wants
tv
Dieu
veut
la
télévision
God
wants
contributions
Dieu
veut
des
contributions
What
god
wants,
god
gets
god
help
us
all
Ce
que
Dieu
veut,
Dieu
l'obtient,
Dieu
nous
aide
tous
What
god
wants,
god
gets
Ce
que
Dieu
veut,
Dieu
l'obtient
What
god
wants,
god
gets
god
help
us
all
Ce
que
Dieu
veut,
Dieu
l'obtient,
Dieu
nous
aide
tous
What
god
wants,
god
gets
Ce
que
Dieu
veut,
Dieu
l'obtient
God
wants
silver
Dieu
veut
de
l'argent
God
wants
gold
Dieu
veut
de
l'or
God
wants
his
secret
Dieu
veut
son
secret
Never
to
be
told
Ne
jamais
être
révélé
God
wants
gigolos
Dieu
veut
des
gigolos
God
wants
giraffes
Dieu
veut
des
girafes
God
wants
politics
Dieu
veut
de
la
politique
God
wants
a
good
laugh
Dieu
veut
un
bon
rire
What
god
wants
god
gets
god
help
us
all
Ce
que
Dieu
veut,
Dieu
l'obtient,
Dieu
nous
aide
tous
What
god
wants,
god
gets
Ce
que
Dieu
veut,
Dieu
l'obtient
God
wants
friendship
Dieu
veut
l'amitié
God
wants
fame
Dieu
veut
la
célébrité
God
wants
credit
Dieu
veut
le
crédit
God
wants
blame
Dieu
veut
le
blâme
God
wants
poverty
Dieu
veut
la
pauvreté
God
wants
wealth
Dieu
veut
la
richesse
God
wants
insurance
Dieu
veut
une
assurance
God
wants
to
cover
himself
Dieu
veut
se
couvrir
lui-même
What
god
wants,
god
gets
god
help
us
all
Ce
que
Dieu
veut,
Dieu
l'obtient,
Dieu
nous
aide
tous
What
god
wants,
god
gets
Ce
que
Dieu
veut,
Dieu
l'obtient
Rate the translation
1
The Bravery of Being Out of Range
2 4:30AM (Apparently They Were Travelling Abroad)
3 Marie Antoinette - The Last Night on Earth (English Version)
4 The Execution of Louis Capet (English Version)
5 "Vive la Commune de Paris..." (English Version)
6 "To Take Your Hat Off..." (English Version)
7 "But the Marquis of Boulli Has a Trump Card up His Sleeve..." (English Version)
8 The Papal Edict (English Version)
9 "Flushed with Wine..." (English Version)
10 "The National Assembly is Confused..." (English Version)
11 Liberty (English Version)
12 Silver, Sugar and Indigo (English Version)
13 "My Dear Cousin Bourbon of Spain..." (English Version)
14 "Now Hear Ye!..." (English Version)
15 "In Paris There's a Rumble Under the Ground..." (English Version)
16 "The Ship of State Is All at Sea..." (English Version)
17 "And in the Bushes Where They Survive..." (English Version)
18 The Commune de Paris (English Version)
19 "The Echoes Never Fade from That Fusillade..." (English Version)
20 "To the Windward Isles..." (English Version)
21 The Letter (English Version)
22 "Adieu My Good and Tender Sister..." (English Version)
23 "Adieu Louis for You It's Over..." (English Version)
24 The Fugitive King (English Version)
25 Shine On You Crazy Diamond, Pt. 1-8 (Live)
26 Each Small Candle - Live
27 What God Wants, Pt. III
28 Perfect Sense, Pt. I
29 Perfect Sense, Pt. 1 & 2 (Live)
30 What God Wants, Pt. II
31 Perfect Sense, Pt. II
32 4:39 AM (For the First Time Today, Pt. 2)
33 4:56AM (For the First Time Today, Pt. 1)
34 5:06 AM (Every Stranger's Eyes)
35 Pigs on the Wing, Pt. 1 (Live)
36 4:58AM (Dunroamin, Duncarin, Dunlivin)
37 4:33AM (Running Shoes)
38 Me or Him
39 5:11AM (The Moment of Clarity)
40 4:50AM (Go Fishing)
41 4:47AM (The Remains of Our Love)
42 4:37AM (Arabs With Knives and West German Skies)
43 Time (Live)
44 Another Brick In the Wall, Pt. 2 (Live)
45 Dogs - Live
46 Wish You Were Here - Live
47 Breathe (In The Air) - Live
48 Amused To Death - Live
49 Brain Damage - Live
50 Eclipse - Live
51 It's A Miracle - Live
52 Money - Live
53 Set The Controls For The Heart Of The Sun - Live
54 Southampton Dock - Live
55 The Bravery Of Being Out Of Range - Live
56 The Happiest Days Of Our Lives - Live
57 Get Your Filthy Hands Off My Desert - Live
58 Welcome To The Machine - Live
59 Comfortably Numb - Live
60 Mother (Live)
61 The Pros and Cons of Hitch Hiking, Pt. 11 (aka 5:06 A.M. - Every Stranger's Eyes) [Live]
62 In The Flesh - Live
63 Watching TV
64 Too Much Rope
65 Three Wishes
66 The Ballad of Bill Hubbard
67 Four Minutes
68 Sunset Strip
69 Radio Waves
70 The Tide Is Turning (After Live Aid)
71 Home
72 The Powers That Be
73 Who Needs Information
74 It's a Miracle
75 Dances and Marches (English Version)
76 "So to the Streets in the Pouring Rain..." (English Version)
77 The Fall of the Bastille (English Version)
78 "Slavers, Landlords, Bigots at Your Door..." (English Version)
79 "To Laugh Is to Know How to Live..." (English Version)
80 France in Disarray (English Version)
81 The Grievances of the People (English Version)
82 "Let Us Break All the Shields..." (English Version)
83 "I Want to Be King..." (English Version)
84 "Honest Bird, Simple Bird..." (English Version)
85 Kings, Sticks and Birds (English Version)
86 "Madame Antoine, Madame Antoine..." (English Version)
87 A Garden in Vienna 1765 (English Version)
88 Overture (English Version)
89 The Gathering Storm (English Version)
90 "To Freeze in the Dead of Night..." (English Version)
2 4:30AM (Apparently They Were Travelling Abroad)
3 Marie Antoinette - The Last Night on Earth (English Version)
4 The Execution of Louis Capet (English Version)
5 "Vive la Commune de Paris..." (English Version)
6 "To Take Your Hat Off..." (English Version)
7 "But the Marquis of Boulli Has a Trump Card up His Sleeve..." (English Version)
8 The Papal Edict (English Version)
9 "Flushed with Wine..." (English Version)
10 "The National Assembly is Confused..." (English Version)
11 Liberty (English Version)
12 Silver, Sugar and Indigo (English Version)
13 "My Dear Cousin Bourbon of Spain..." (English Version)
14 "Now Hear Ye!..." (English Version)
15 "In Paris There's a Rumble Under the Ground..." (English Version)
16 "The Ship of State Is All at Sea..." (English Version)
17 "And in the Bushes Where They Survive..." (English Version)
18 The Commune de Paris (English Version)
19 "The Echoes Never Fade from That Fusillade..." (English Version)
20 "To the Windward Isles..." (English Version)
21 The Letter (English Version)
22 "Adieu My Good and Tender Sister..." (English Version)
23 "Adieu Louis for You It's Over..." (English Version)
24 The Fugitive King (English Version)
25 Shine On You Crazy Diamond, Pt. 1-8 (Live)
26 Each Small Candle - Live
27 What God Wants, Pt. III
28 Perfect Sense, Pt. I
29 Perfect Sense, Pt. 1 & 2 (Live)
30 What God Wants, Pt. II
31 Perfect Sense, Pt. II
32 4:39 AM (For the First Time Today, Pt. 2)
33 4:56AM (For the First Time Today, Pt. 1)
34 5:06 AM (Every Stranger's Eyes)
35 Pigs on the Wing, Pt. 1 (Live)
36 4:58AM (Dunroamin, Duncarin, Dunlivin)
37 4:33AM (Running Shoes)
38 Me or Him
39 5:11AM (The Moment of Clarity)
40 4:50AM (Go Fishing)
41 4:47AM (The Remains of Our Love)
42 4:37AM (Arabs With Knives and West German Skies)
43 Time (Live)
44 Another Brick In the Wall, Pt. 2 (Live)
45 Dogs - Live
46 Wish You Were Here - Live
47 Breathe (In The Air) - Live
48 Amused To Death - Live
49 Brain Damage - Live
50 Eclipse - Live
51 It's A Miracle - Live
52 Money - Live
53 Set The Controls For The Heart Of The Sun - Live
54 Southampton Dock - Live
55 The Bravery Of Being Out Of Range - Live
56 The Happiest Days Of Our Lives - Live
57 Get Your Filthy Hands Off My Desert - Live
58 Welcome To The Machine - Live
59 Comfortably Numb - Live
60 Mother (Live)
61 The Pros and Cons of Hitch Hiking, Pt. 11 (aka 5:06 A.M. - Every Stranger's Eyes) [Live]
62 In The Flesh - Live
63 Watching TV
64 Too Much Rope
65 Three Wishes
66 The Ballad of Bill Hubbard
67 Four Minutes
68 Sunset Strip
69 Radio Waves
70 The Tide Is Turning (After Live Aid)
71 Home
72 The Powers That Be
73 Who Needs Information
74 It's a Miracle
75 Dances and Marches (English Version)
76 "So to the Streets in the Pouring Rain..." (English Version)
77 The Fall of the Bastille (English Version)
78 "Slavers, Landlords, Bigots at Your Door..." (English Version)
79 "To Laugh Is to Know How to Live..." (English Version)
80 France in Disarray (English Version)
81 The Grievances of the People (English Version)
82 "Let Us Break All the Shields..." (English Version)
83 "I Want to Be King..." (English Version)
84 "Honest Bird, Simple Bird..." (English Version)
85 Kings, Sticks and Birds (English Version)
86 "Madame Antoine, Madame Antoine..." (English Version)
87 A Garden in Vienna 1765 (English Version)
88 Overture (English Version)
89 The Gathering Storm (English Version)
90 "To Freeze in the Dead of Night..." (English Version)
Attention! Feel free to leave feedback.