Roger Whittaker - Always Remember (You're Never Alone) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roger Whittaker - Always Remember (You're Never Alone)




Always Remember (You're Never Alone)
N'oublie jamais (Tu n'es jamais seul)
Ohh, ohh, always remember you're never alone
Ohh, ohh, n'oublie jamais que tu n'es jamais seule
Ohh, ohh, always remember you're never alone
Ohh, ohh, n'oublie jamais que tu n'es jamais seule
Always remember you're never alone
N'oublie jamais que tu n'es jamais seule
So the life in you is shattered
Alors que la vie en toi est brisée
Like the mirror on your wall
Comme le miroir sur ton mur
And familiar things are scattered
Et que les choses familières sont éparpillées
Beyond anyone's recall
Au-delà de tout souvenir
And the passions that once drove you
Et que les passions qui te motivaient autrefois
Turned to anger's pain
Se sont transformées en douleur de la colère
We have all been there
Nous avons tous été
Ohh, ohh, always remember you're never alone
Ohh, ohh, n'oublie jamais que tu n'es jamais seule
Ohh, ohh, always remember you're never alone
Ohh, ohh, n'oublie jamais que tu n'es jamais seule
Always remember you're never alone
N'oublie jamais que tu n'es jamais seule
So you find yourself in darkness
Alors que tu te retrouves dans l'obscurité
When all you knew was light
Alors que tout ce que tu connaissais était la lumière
And your fear turns to anger
Et que ta peur se transforme en colère
But you don't know who [Incomprehensible]
Mais tu ne sais pas qui [Incompréhensible]
Sit quiet in the darkness
Assieds-toi tranquillement dans l'obscurité
Hear the message of your heart
Écoute le message de ton cœur
That's where we all start
C'est que nous commençons tous
Ohh, ohh, always remember you're never alone
Ohh, ohh, n'oublie jamais que tu n'es jamais seule
Ohh, ohh, always remember you're never alone
Ohh, ohh, n'oublie jamais que tu n'es jamais seule
Always remember you're never alone
N'oublie jamais que tu n'es jamais seule
Ohh, ohh, always remember you're never alone
Ohh, ohh, n'oublie jamais que tu n'es jamais seule
Ohh, ohh, always remember you're never alone
Ohh, ohh, n'oublie jamais que tu n'es jamais seule
Ohh, ohh
Ohh, ohh






Attention! Feel free to leave feedback.