Roger Whittaker - Bleib heut bei mir - Live - translation of the lyrics into Russian
Roger Whittaker Bleib heut bei mir - Live

Roger Whittaker - Bleib heut bei mir - Live

Lyrics and translation Roger Whittaker - Bleib heut bei mir - Live




Bleib'heute bei mir
Останься со мной сегодня
Bleib'heut bei mir
Останься со мной сегодня
Bleib'heut bei mir
Останься со мной сегодня
Komm bleib für immer und geh niemehr fort
Останься навсегда и никогда больше не уходи
Laß alles hinter dir gib mir dein Wort
Оставь все позади, дай мне свое слово
Ich bleibe hier
Я останусь здесь
Bleibe bei dir
Оставайтесь с собой
Ich will dir folgen wohin es auch sei
Я хочу следовать за тобой, куда бы это ни было
Ich sag niemehr Au Revoir und Goodbye
Я скажу niemehr и Au Revoir до свидания
Es ist wunder wunder wunder wunderbar schön
Это чудо чудо чудо удивительно красиво
Sich so wunder wunder wunder wunderbar gut zu verstehen
Чтобы понять себя такими чудесными чудесами чудес чудесно хорошо
Oft geht man blind aneinander vorbei
Часто вы проходите мимо друг друга вслепую
Das wir uns trafen ist fast Zauberei
То, что мы встретились, - это почти колдовство
Die Welt versinkt und wir sind ganz allein, nur wir zwei
Мир тонет, и мы совсем одни, только мы двое
Nur wir zwei
Только мы двое
Ich und du
Я и ты
Me and you
Me and you
Bleib'heut bei mir
Останься со мной сегодня
Bleib'heut bei mir
Останься со мной сегодня
Kannst du ermessen wie einsam ich war
Можете ли вы судить, как мне было одиноко
Das ist vorbei denn nun sind wir ein Paar
Все кончено, потому что теперь мы пара
Es ist wunder wunder wunder wunderbar schön
Это чудо чудо чудо удивительно красиво
Sich so wunder wunder wunder wunderbar gut zu verstehen
Чтобы понять себя такими чудесными чудесами чудес чудесно хорошо
Oft geht man blind aneinander vorbei
Часто вы проходите мимо друг друга вслепую
Das wir uns trafen ist fast Zauberei
То, что мы встретились, - это почти колдовство
Die Welt versinkt und wir sind ganz allein, nur wir zwei
Мир тонет, и мы совсем одни, только мы двое
Nur wir zwei
Только мы двое
Ich und du
Я и ты
Me and you
Me and you
Unsere Liebe kann größer nicht sein
Наша любовь не может быть больше
Die Welt versinkt und wir sind ganz allein
Мир тонет, и мы совсем одни
Nur wir zwei
Только мы двое
Nur wir zwei
Только мы двое
Nur wir zwei
Только мы двое
Nur wir zwei
Только мы двое




Writer(s): Nick Munro, Roger Whittaker
Roger Whittaker - Meine größten Erfolge
Album
Meine größten Erfolge
date of release
01-08-1990

1 Indian Lady
2 Die große Reise
3 Newport ist die Welt
4 Zueinander - Miteinander
5 Saharaheiß-Alaskakühl
6 Hin und her und her und hin
7 Sein Truck fährt weiter
8 Das namenlose Land
9 Der Himmel über mir
10 Schön war die Zeit
11 Bleib heut bei mir - Live
12 Die Sehnsucht nach Liebe
13 Der Highland-Song
14 Ein Kissen voller Träume
15 Ich denk' oft an Mary
16 Du wirst alle Jahre schöner
17 Drei kleine Worte
18 All die Jahre
19 Himmel vorhanden - Engel gesucht
20 Augen wie Sterne
21 Gib uns noch eine Chance
22 Für ein Leben zu zweit
23 Kann dich nicht vergessen
24 Good Night Lady
25 Das Lied von Aragon - Live
26 Nur ein Tag im Paradies
27 Tanz heut nacht mit mir - Live
28 Was ist dabei, wenn wir zwei uns lieben
29 Willst Du wirklich meine Liebe
30 Ich wollte nur mal mit dir tanzen
31 Erinnerungen
32 Ein langer Abschied
33 Die Bilder der Kindheit
34 Wir sind jung (Oh Maria)
35 Ein weißes Haus
36 Laß mich bei dir sein
37 Du warst mein schönster Traum
38 Einfach Leben
39 Goodbye ist Goodbye - Live
40 Fernweh
41 Und der Wind singt noch immer sein Lied
42 Komm nach Zolindo Bay
43 Die Lüge, die man Freiheit nennt
44 Von Dover nach Calais
45 Das alte Schiff
46 Ein bisschen Aroma
Attention! Feel free to leave feedback.