Lyrics and translation Roger Whittaker - Du bist das Licht tief in mir

Du bist das Licht tief in mir

Du bist das Licht tief in mir
Und du scheinst
Nur für mich
Du bist die Hoffnung in der Dunkelheit
Du hast mich von den Schmerz der Einsamkeit
Befreit
Du bist das Licht tief in mir
Bist die Kraft
Den ich spühr
Du bist der Traum der in verfüllung geht
Der Morgenstern der für mich hoch am Himmel steht
Du bist das Licht tief in mir
Und es scheint nur bei dir
Du bist das Feuer das die Seele wärmt
Wass auch geschah, du hast dich nie von mir entfernt
Du leuchtest Tag und Nacht
Du hast nie soviel Glück gebracht
Ich gehöre immer zu dir
Glaub du
Du bist das Licht tief in mir
Und du scheinst nur für mich
Du bist die Sehnsucht
Der mein Herz beglanzt
Erfüllt
Du bist die Kraft den ich spühr
Bist das Licht tief in mir

Ты - свет глубоко во мне

Ты - свет глубоко во мне,
И ты сияешь
Только для меня.
Ты - надежда во тьме,
Ты избавила меня от боли одиночества,
Освободила.
Ты - свет глубоко во мне,
Ты - сила,
Которую я чувствую.
Ты - мечта, которая сбывается,
Утренняя звезда, что сияет для меня высоко в небе.
Ты - свет глубоко во мне,
И он сияет только рядом с тобой.
Ты - огонь, согревающий мою душу,
Что бы ни случилось, ты никогда не покидала меня.
Ты светишь днем и ночью,
Ты принесла мне столько счастья.
Я всегда буду твоим,
Верь мне.
Ты - свет глубоко во мне,
И ты сияешь только для меня.
Ты - тоска,
Что озаряет мое сердце,
Наполняет его.
Ты - сила, которую я чувствую,
Ты - свет глубоко во мне.