Lyrics and translation Roger Whittaker - Good Night Lady
Good
night,
good
night
Lady
Good
night,
good
night
леди
Little
Lady,
good
night.
Little
Lady,
good
night.
Wie
gern
blieb
ich
bei
dir
in
der
Dunkelheit
Как
мне
хотелось
остаться
с
тобой
в
темноте
Die
Nacht
kann
so
lang
sein
Ночь
может
быть
такой
длинной
Und
der
Tag
ist
noch
weit
И
день
еще
далеко
Lady,
good
night.
Lady,
good
night.
Nur
meine
Sehnsucht
Только
моя
тоска
Sie
allein
nehm
ich
mit
Ее
одну
я
возьму
с
собой
All′
meine
Liebe
laß
ich
bei
dir
zurück.
Всю
свою
любовь
я
оставлю
с
тобой.
Sag
mir
nur,
daß
ich
dich
nie
verlier.
Просто
скажи
мне,
что
я
никогда
не
потеряю
тебя.
Good
night,
good
night
Lady
Good
night,
good
night
леди
Little
Lady,
good
night.
Little
Lady,
good
night.
Die
Nacht
wird
uns
trennen
Ночь
разлучит
нас
Doch
mein
Herz,
das
bleibt.
Но,
мое
сердце,
это
остается.
Und
dies
ist
ein
Abschied
И
это
прощание
Nur
für
ganz
kurze
Zeit
Всего
за
достаточно
короткий
период
времени
Lady,
good
night.
Lady,
good
night.
Der
neue
Morgen
steht
schon
bald
vor
der
Tür
Новое
утро
уже
не
за
горами
Und
mit
der
Sonne
bin
auch
ich
wieder
hier.
И
с
солнцем
я
тоже
вернусь
сюда.
Sag
mir
nur,
daß
ich
dich
nie
verlier'
Просто
скажи
мне,
что
я
никогда
не
потеряю
тебя'
Good
night,
good
night
Lady
Good
night,
good
night
леди
Little
Lady,
good
night.
Little
Lady,
good
night.
Wie
gern
blieb
ich
bei
dir
in
der
Dunkelheit
Как
мне
хотелось
остаться
с
тобой
в
темноте
Die
Nacht
kann
so
lang
sein
Ночь
может
быть
такой
длинной
Und
der
Tag
ist
noch
weit
И
день
еще
далеко
Lady,
good
night.
Lady,
good
night.
Ich
denk
an
dich
alle
Zeit
Я
все
время
думаю
о
тебе
Lady,
good
night.
Lady,
good
night.
Lady,
good
night.
Lady,
good
night.
Little
Lady,
good
night.
Little
Lady,
good
night.
Lady,
good
night.
Lady,
good
night.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hans Joachim Horn Bernges, Nick Munro, Angelika Henschen
Attention! Feel free to leave feedback.