Roger Whittaker - Hallelujah, It's Christmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roger Whittaker - Hallelujah, It's Christmas




Hallelujah, It's Christmas
Аллилуйя, это Рождество
Look out
Взгляни,
Look out and see the world
Взгляни и увидишь мир,
Look out and see the world rejoicing
Взгляни и увидишь мир ликующий,
A child,
Дитя,
A child has born today
Дитя родилось сегодня,
In peace and love
В мире и любви.
So raise your voices
Так возвысь свой голос,
A time to learn from every child
Время учиться у каждого ребенка,
A time to give
Время дарить,
A time to smile
Время улыбаться,
Embracing all in hapiness
Объединяя всех в счастье,
A time to asking for forgiveness
Время просить прощения.
So we sing Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
Так мы поем Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя,
And we sing Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
И мы поем Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя,
Up up
Вверх, вверх,
And take my mind
И забери мои мысли,
Leave me to greater understanding
Дай мне больше понимания,
Sorrows kind
Печали вид,
Then you her expanding
Тогда ты ее расширяешь,
To be what i mean
Чтобы быть тем, что я имею в виду,
To live without a trace of grieve
Жить без следа печали,
To be a child once again
Снова стать ребенком,
And never never more the same
И никогда больше не быть прежним.
So we sing Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
Так мы поем Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя,
And we sing Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
И мы поем Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя,
And so, and so the day is done
И вот, и вот день прошел,
The child once more peacefully sleeping
Дитя снова мирно спит,
The sun has set upon
Солнце село над,
Peacefully keeping
Мирно храня,
Have we just past the time away?
Неужели мы просто провели время?
Have we just lost?
Неужели мы просто потеряли?
Have we begun to live again?
Начали ли мы жить заново?
Like childrens never more the sames
Как дети, никогда больше не такие же.
So we sing Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
Так мы поем Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя,
And we sing Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
И мы поем Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя,
Amen
Аминь.





Writer(s): R Whittaker


Attention! Feel free to leave feedback.