Roger Whittaker - Lonely - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roger Whittaker - Lonely




Lonely, I′d be lonely
Одиноко, я буду одинок.
Lonely, I'd be lonely
Одиноко, я буду одинок.
I′ll never walk away, I'll never let you down
Я никогда не уйду, я никогда не подведу тебя.
I'll never make you cry, I′ll never let you frown
Я никогда не заставлю тебя плакать, я никогда не позволю тебе хмуриться.
I′d be lonely
Мне было бы одиноко.
Lonely, I'd be lonely
Одиноко, я буду одинок.
I′ll never leave your life, I love you far too well
Я никогда не покину твою жизнь, я слишком сильно люблю тебя.
Just what you mean to me, no, no more words can tell
Только то, что ты значишь для меня, нет, больше никаких слов.
I have you next to me, so every day's a special day
Ты рядом со мной, так что каждый день-особенный день.
I never say goodbye, I never want to hear you say
Я никогда не прощаюсь, я никогда не хочу слышать, как ты говоришь:
I am lonely
Я одинок.
Lonely, I′m so lonely
Одиноко, мне так одиноко.
I am a part of you, you are a part of me
Я-часть тебя, ты-часть меня.
I'll never let you go, I′ll never set you free
Я никогда не отпущу тебя, я никогда не освобожу тебя.
I'd be lonely
Мне было бы одиноко.
Lonely, I'd be lonely
Одиноко, я буду одинок.
I′d be lonely
Мне было бы одиноко.
Lonely, I′d be lonely
Одиноко, я буду одинок.
I'll never leave your life, I love you far too well
Я никогда не покину твою жизнь, я слишком сильно люблю тебя.
Just what you mean to me, no, no more words can tell
Только то, что ты значишь для меня, нет, больше никаких слов.
I have you next to me, so every day′s a special day
Ты рядом со мной, так что каждый день-особенный день.
I never say goodbye, I never want to hear you say
Я никогда не прощаюсь, я никогда не хочу слышать, как ты говоришь:
I am lonely
Я одинок.
Lonely, I'd be lonely, lonely, I′d be lonely
Одиноко, мне будет одиноко, одиноко, мне будет одиноко.
Lonely, I'd be lonely, lonely, I′d be so lonely
Одиноко, мне будет одиноко, одиноко, мне будет так одиноко.
Lonely, I'd be lonely, lonely, I'd be lonely
Одиноко, мне будет одиноко, одиноко, мне будет одиноко.





Writer(s): Brian Russell, Roger Whittaker


Attention! Feel free to leave feedback.