Lyrics and translation Roger Whittaker - Scarborough Fair Canticle
Are
you
going
to
Scarborough
Fair?
Vas-tu
à
la
foire
de
Scarborough ?
Parsley,
sage,
rosemary
and
thyme.
Persil,
sauge,
romarin
et
thym.
Remember
me
to
one
who
lives
there.
Souviens-toi
de
moi
à
celle
qui
y
vit.
She
once
was
a
true
love
of
mine.
Elle
était
autrefois
mon
véritable
amour.
Tell
her
to
make
me
a
cambric
shirt.
Dis-lui
de
me
faire
une
chemise
de
batiste.
Parsley,
sage,
rosemary
and
thyme.
Persil,
sauge,
romarin
et
thym.
Without
no
seam
nor
needlework.
Sans
coutures
ni
aiguille.
Then
she′ll
be
a
true
love
of
mine.
Alors
elle
sera
mon
véritable
amour.
Tell
her
to
find
me
an
acre
of
land.
Dis-lui
de
me
trouver
un
acre
de
terre.
Parsley,
sage,
rosemary
and
thyme.
Persil,
sauge,
romarin
et
thym.
Between
the
salt
water
and
the
sea
strand.
Entre
l'eau
salée
et
le
rivage.
Then
she'll
be
a
true
love
of
mine.
Alors
elle
sera
mon
véritable
amour.
Are
you
going
to
Scarborough
Fair?
Vas-tu
à
la
foire
de
Scarborough ?
Parsley,
sage,
rosemary
and
thyme.
Persil,
sauge,
romarin
et
thym.
Remember
me
to
one
who
lives
there.
Souviens-toi
de
moi
à
celle
qui
y
vit.
She
once
was
a
true
love
of
mine.
Elle
était
autrefois
mon
véritable
amour.
True
love
of
mine.
Mon
véritable
amour.
Rate the translation
1
A Song for Erik
2 What I Left Behind
3 San Diego Wine
4 I Dreamed A Dream
5 Greensleeves
6 If I Were A Rich Man
7 I Believe
8 Sunrise Sunset
9 Those Were The Days
10 Fairy-Tale
11 Bob Dylan's Dream
12 A Special Kind Of Man
13 Moonshadow
14 You've Lost That Lovin Feeling
15 River Lady
16 Scarborough Fair Canticle
17 Impossible Dream
18 Swaggy
2 What I Left Behind
3 San Diego Wine
4 I Dreamed A Dream
5 Greensleeves
6 If I Were A Rich Man
7 I Believe
8 Sunrise Sunset
9 Those Were The Days
10 Fairy-Tale
11 Bob Dylan's Dream
12 A Special Kind Of Man
13 Moonshadow
14 You've Lost That Lovin Feeling
15 River Lady
16 Scarborough Fair Canticle
17 Impossible Dream
18 Swaggy
Attention! Feel free to leave feedback.